Anonymous | Login
Project:
RSS
  
News | My View | View Issues | Roadmap | Summary

View Issue DetailsJump to Notes ] Issue History ] Print ]
ID
0009893
TypeCategorySeverityReproducibilityDate SubmittedLast Update
defect[Openbravo ERP] F. Localizationmajorhave not tried2009-07-14 16:532009-10-08 00:00
ReporterjtarbalView Statuspublic 
Assigned Toalostale 
PriorityurgentResolutionfixedFixed in Version2.50MP7
StatusclosedFix in branchFixed in SCM revision6aeb2d94d675
ProjectionnoneETAnoneTarget Version
OSAnyDatabaseAnyJava version
OS VersionDatabase versionAnt version
Product Version2.50MP2SCM revision 
Review Assigned To
Web browser
ModulesCore
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary

0009893: Spanish Translation: The "Copy lines" pop-up of Sales Order is not translated

DescriptionThe pop-up that appears when clicking on the "Copy lines" button of the "Sales Order" window is not translated into Spanish.
TagsNo tags attached.
Attached Files

- Relationships Relation Graph ] Dependency Graph ]
has duplicate defect 00108672.50MP8 closedrafaroda Copy From popup window not translated to Spanish on Sales Order window 
related to defect 0010776 closedalostale Tab 'Field Sequence' is not translated, but always shown in english (even if translation for the tab is present) 

-  Notes
(0019380)
vmromanos (manager)
2009-09-01 18:14

Asier, could you please take a look at this bug?

I have checked that the strings of this window are properly translated and they are in the database:

select * from ad_textinterfaces_trl trl where exists (
select 1 from ad_textinterfaces i
where filename='/org/openbravo/erpCommon/ad_actionButton/CopyFromOrder.html'
and trl.ad_textinterfaces_id= i.ad_textinterfaces_id);
(0020343)
shuehner (administrator)
2009-09-24 16:29

Confirmed as error inside the translation code executed at runtime by XmlEngine.
(0020374)
hgbot (developer)
2009-09-25 14:59

Repository: erp/devel/pi
Changeset: 6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2
Author: Stefan Hühner <stefan.huehner <at> openbravo.com>
Date: Fri Sep 25 14:48:15 2009 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^]

Fixed 9893: Fix translation of some manual popups
- Add a marker-parameter to the xmlengine control files of all generated
  windows. Then the translation code can make a better decision if a template
   is a genereated window or not.
- Check for this marker in the translation code

---
M src-core/src/org/openbravo/xmlEngine/XmlDocument.java
M src-wad/src/org/openbravo/wad/ConfigurationSortTab_Relation.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Edition.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Relation.xmlxml
---
(0020376)
shuehner (administrator)
2009-09-25 15:02

@qa: this changes translation internal so please check not only the popup but at least:

- generated window: edit,grid view
- generated popup: i.e. complete popup of a sales order
- generated parameter for report: i.e. Procurement -> Purchase Order Report
- manual window
- manual popup (i.e. Sales Order -> Copy Lines)

that each of these types appear translated.
(0020516)
hgbot (developer)
2009-09-29 14:18

Repository: erp/devel/pi-pageddatagrid
Changeset: 6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2
Author: Stefan Hühner <stefan.huehner <at> openbravo.com>
Date: Fri Sep 25 14:48:15 2009 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi-pageddatagrid/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^]

Fixed 9893: Fix translation of some manual popups
- Add a marker-parameter to the xmlengine control files of all generated
  windows. Then the translation code can make a better decision if a template
   is a genereated window or not.
- Check for this marker in the translation code

---
M src-core/src/org/openbravo/xmlEngine/XmlDocument.java
M src-wad/src/org/openbravo/wad/ConfigurationSortTab_Relation.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Edition.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Relation.xmlxml
---
(0020845)
sureshbabu (reporter)
2009-10-07 13:45

Tested copy lines pop up of sales order is translated to Spanish.

- Issue History
Date Modified Username Field Change
2009-07-14 16:53 jtarbal New Issue
2009-07-14 16:53 jtarbal Assigned To => rafaroda
2009-07-30 11:31 psarobe Assigned To rafaroda => vmromanos
2009-07-30 11:31 psarobe Priority normal => urgent
2009-07-30 11:31 psarobe Status new => scheduled
2009-09-01 18:09 vmromanos Assigned To vmromanos => alostale
2009-09-01 18:14 vmromanos Note Added: 0019380
2009-09-24 16:29 shuehner Note Added: 0020343
2009-09-25 14:04 shuehner Relationship added related to 0010776
2009-09-25 14:59 hgbot Checkin
2009-09-25 14:59 hgbot Note Added: 0020374
2009-09-25 14:59 hgbot Status scheduled => resolved
2009-09-25 14:59 hgbot Resolution open => fixed
2009-09-25 14:59 hgbot Fixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^]
2009-09-25 15:02 shuehner Note Added: 0020376
2009-09-29 14:18 hgbot Checkin
2009-09-29 14:18 hgbot Note Added: 0020516
2009-09-29 14:18 hgbot Fixed in SCM revision http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^] => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi-pageddatagrid/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^]
2009-10-06 08:59 rafaroda Relationship added has duplicate 0010867
2009-10-07 13:45 sureshbabu Status resolved => closed
2009-10-07 13:45 sureshbabu Note Added: 0020845
2009-10-07 13:45 sureshbabu Fixed in Version => 2.50MP7
2009-10-08 00:00 anonymous sf_bug_id 0 => 2874359


Copyright © 2000 - 2009 MantisBT Group
Powered by Mantis Bugtracker