Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP |
| View Issue Details |
|
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
| 0009893 | Openbravo ERP | F. Localization | public | 2009-07-14 16:53 | 2009-10-08 00:00 |
|
| Reporter | jtarbal | |
| Assigned To | alostale | |
| Priority | urgent | Severity | major | Reproducibility | have not tried |
| Status | closed | Resolution | fixed | |
| Platform | | OS | 5 | OS Version | |
| Product Version | 2.50MP2 | |
| Target Version | | Fixed in Version | 2.50MP7 | |
| Merge Request Status | |
| Review Assigned To | |
| OBNetwork customer | |
| Web browser | |
| Modules | Core |
| Support ticket | |
| Regression level | |
| Regression date | |
| Regression introduced in release | |
| Regression introduced by commit | |
| Triggers an Emergency Pack | No |
|
| Summary | 0009893: Spanish Translation: The "Copy lines" pop-up of Sales Order is not translated |
| Description | The pop-up that appears when clicking on the "Copy lines" button of the "Sales Order" window is not translated into Spanish. |
| Steps To Reproduce | |
| Proposed Solution | |
| Additional Information | |
| Tags | No tags attached. |
| Relationships | | has duplicate | defect | 0010867 | 2.50MP8 | closed | rafaroda | Copy From popup window not translated to Spanish on Sales Order window | | related to | defect | 0010776 | | closed | alostale | Tab 'Field Sequence' is not translated, but always shown in english (even if translation for the tab is present) |
|
| Attached Files | |
|
| Issue History |
| Date Modified | Username | Field | Change |
| 2009-07-14 16:53 | jtarbal | New Issue | |
| 2009-07-14 16:53 | jtarbal | Assigned To | => rafaroda |
| 2009-07-30 11:31 | psarobe | Assigned To | rafaroda => vmromanos |
| 2009-07-30 11:31 | psarobe | Priority | normal => urgent |
| 2009-07-30 11:31 | psarobe | Status | new => scheduled |
| 2009-09-01 18:09 | vmromanos | Assigned To | vmromanos => alostale |
| 2009-09-01 18:14 | vmromanos | Note Added: 0019380 | |
| 2009-09-24 16:29 | shuehner | Note Added: 0020343 | |
| 2009-09-25 14:04 | shuehner | Relationship added | related to 0010776 |
| 2009-09-25 14:59 | hgbot | Checkin | |
| 2009-09-25 14:59 | hgbot | Note Added: 0020374 | |
| 2009-09-25 14:59 | hgbot | Status | scheduled => resolved |
| 2009-09-25 14:59 | hgbot | Resolution | open => fixed |
| 2009-09-25 14:59 | hgbot | Fixed in SCM revision | => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^] |
| 2009-09-25 15:02 | shuehner | Note Added: 0020376 | |
| 2009-09-29 14:18 | hgbot | Checkin | |
| 2009-09-29 14:18 | hgbot | Note Added: 0020516 | |
| 2009-09-29 14:18 | hgbot | Fixed in SCM revision | http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^] => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi-pageddatagrid/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^] |
| 2009-10-06 08:59 | rafaroda | Relationship added | has duplicate 0010867 |
| 2009-10-07 13:45 | sureshbabu | Status | resolved => closed |
| 2009-10-07 13:45 | sureshbabu | Note Added: 0020845 | |
| 2009-10-07 13:45 | sureshbabu | Fixed in Version | => 2.50MP7 |
| 2009-10-08 00:00 | anonymous | sf_bug_id | 0 => 2874359 |
|
Notes |
|
|
|
Asier, could you please take a look at this bug?
I have checked that the strings of this window are properly translated and they are in the database:
select * from ad_textinterfaces_trl trl where exists (
select 1 from ad_textinterfaces i
where filename='/org/openbravo/erpCommon/ad_actionButton/CopyFromOrder.html'
and trl.ad_textinterfaces_id= i.ad_textinterfaces_id); |
|
|
|
|
|
Confirmed as error inside the translation code executed at runtime by XmlEngine. |
|
|
|
(0020374)
|
|
hgbot
|
|
2009-09-25 14:59
|
|
Repository: erp/devel/pi
Changeset: 6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2
Author: Stefan Hühner <stefan.huehner <at> openbravo.com>
Date: Fri Sep 25 14:48:15 2009 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^]
Fixed 9893: Fix translation of some manual popups
- Add a marker-parameter to the xmlengine control files of all generated
windows. Then the translation code can make a better decision if a template
is a genereated window or not.
- Check for this marker in the translation code
---
M src-core/src/org/openbravo/xmlEngine/XmlDocument.java
M src-wad/src/org/openbravo/wad/ConfigurationSortTab_Relation.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Edition.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Relation.xmlxml
---
|
|
|
|
|
@qa: this changes translation internal so please check not only the popup but at least:
- generated window: edit,grid view
- generated popup: i.e. complete popup of a sales order
- generated parameter for report: i.e. Procurement -> Purchase Order Report
- manual window
- manual popup (i.e. Sales Order -> Copy Lines)
that each of these types appear translated. |
|
|
|
(0020516)
|
|
hgbot
|
|
2009-09-29 14:18
|
|
Repository: erp/devel/pi-pageddatagrid
Changeset: 6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2
Author: Stefan Hühner <stefan.huehner <at> openbravo.com>
Date: Fri Sep 25 14:48:15 2009 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi-pageddatagrid/rev/6aeb2d94d67562999eb8878fcf1b55f0e580e3a2 [^]
Fixed 9893: Fix translation of some manual popups
- Add a marker-parameter to the xmlengine control files of all generated
windows. Then the translation code can make a better decision if a template
is a genereated window or not.
- Check for this marker in the translation code
---
M src-core/src/org/openbravo/xmlEngine/XmlDocument.java
M src-wad/src/org/openbravo/wad/ConfigurationSortTab_Relation.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Edition.xmlxml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Configuration_Relation.xmlxml
---
|
|
|
|
|
|
Tested copy lines pop up of sales order is translated to Spanish. |
|