0044864: OriginalScanMode reference is misplaced

diff --git a/web/org.openbravo.mobile.core/source/component/ob-menu.js b/web/org.openbravo.mobile.core/source/component/ob-menu.js
index 21d15349..e4454437 100644
--- a/web/org.openbravo.mobile.core/source/component/ob-menu.js
+++ b/web/org.openbravo.mobile.core/source/component/ob-menu.js
@@ -112,7 +112,7 @@ enyo.kind({
   ],
   onButtonTap: function() {
     // disable focus keeper while showing the menu
-    this.originalSanMode = OB.MobileApp.view.scanMode;
+    this.originalScanMode = OB.MobileApp.view.scanMode;
     this.$.menuScroller.stabilize();
 
     if (this.$.mainMenuButton.hasClass('btn-over')) {
@@ -169,7 +169,7 @@ enyo.kind({
     }
     // restore focus keeper to its previous status
     OB.MobileApp.view.scanningFocus(
-      this.parent.parent.parent.parent.parent.parent.originalSanMode
+      this.parent.parent.parent.parent.parent.originalScanMode
     );
     this.doCloseMenu(); // Manual dropdown menu closure
     if (this.eventName) {
@@ -583,7 +583,7 @@ enyo.kind({
     this.inherited(arguments); // Manual dropdown menu closure
     // restore focus keeper to its previous status
     OB.MobileApp.view.scanningFocus(
-      this.parent.parent.parent.parent.parent.parent.originalSanMode
+      this.parent.parent.parent.parent.parent.originalScanMode
     );
     this.bubble(this.eventName);
   }