Anonymous | Login
Project:
RSS
  
News | My View | View Issues | Roadmap | Summary

View Issue Details[ Jump to Notes ] [ Issue History ] [ Print ]
ID
0011963
TypeCategorySeverityReproducibilityDate SubmittedLast Update
defect[Openbravo ERP] E. Translationmajoralways2010-01-14 10:292011-06-07 10:40
ReporterpsarobeView Statuspublic 
Assigned Tovmromanos 
PriorityurgentResolutionno change requiredFixed in Version
StatusclosedFix in branchFixed in SCM revision
ProjectionnoneETAnoneTarget Version3.0MP0
OSAnyDatabaseAnyJava version
OS VersionDatabase versionAnt version
Product VersionSCM revision 
Review Assigned To
Web browser
ModulesCore
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary

0011963: Window: Goods receipt. Some translation into Spanish are wrong

DescriptionPlease see attach

See proposed solution
Steps To Reproduce1. Login
2. Go to Procurement management->Transactions->Goods receipt

Gestión de Compras || Transacciones || Albarán (Proveedor) || Cabecera

Proposed SolutionInstead of Pedido de venta it should be Pedido de compra or Pedido
Ant the button should be Crear factura
TagsNo tags attached.
Attached Filespng file icon traducción.PNG [^] (141,896 bytes) 2010-01-14 10:29

- Relationships [ Relation Graph ] [ Dependency Graph ]
depends on defect 00118283.0MP0 closedshuehner Translation of process' button names 
related to defect 00168933.0RC7 closedvmromanos Incorrect translations into Spanish 

-  Notes
(0037280)
psarobe (manager)
2011-05-20 15:08

 The name of the field is already fixed but not the button
(0037662)
vmromanos (manager)
2011-05-27 12:36

 Please see 0011828
The translation is fine. The bug is in platform side
(0038094)
vmromanos (manager)
2011-06-07 10:40

 fixed with 0011828

- Issue History
Date Modified Username Field Change
2010-01-14 10:29 psarobe New Issue
2010-01-14 10:29 psarobe Assigned To => vmromanos
2010-01-14 10:29 psarobe File Added: traducción.PNG
2010-01-14 10:29 psarobe Priority normal => urgent
2010-01-14 10:29 psarobe Status new => scheduled
2010-01-18 15:57 vmromanos Relationship added depends on 0011828
2011-05-20 15:08 psarobe Note Added: 0037280
2011-05-20 15:08 psarobe Target Version => 3.0MP0
2011-05-27 12:36 vmromanos Note Added: 0037662
2011-06-07 10:40 vmromanos Note Added: 0038094
2011-06-07 10:40 vmromanos Status scheduled => closed
2011-06-07 10:40 vmromanos Resolution open => no change required
2011-06-09 09:51 vmromanos Relationship added related to 0016893

Copyright © 2000 - 2009 MantisBT Group
Powered by Mantis Bugtracker