Project:
| View Issue Details[ Jump to Notes ] | [ Issue History ] [ Print ] | |||||||||||
| ID | ||||||||||||
| 0039584 | ||||||||||||
| Type | Category | Severity | Reproducibility | Date Submitted | Last Update | |||||||
| defect | [Localization Pack: Spain] Translation | minor | always | 2018-11-05 11:41 | 2018-11-05 11:41 | |||||||
| Reporter | anderaranguren | View Status | public | |||||||||
| Assigned To | ioritzCia | |||||||||||
| Priority | normal | Resolution | open | Fixed in Version | ||||||||
| Status | new | Fix in branch | Fixed in SCM revision | |||||||||
| Projection | none | ETA | none | Target Version | ||||||||
| OS | Any | Database | Any | Java version | ||||||||
| OS Version | Database version | Ant version | ||||||||||
| Product Version | SCM revision | |||||||||||
| Regression date | ||||||||||||
| Regression introduced by commit | ||||||||||||
| Regression level | ||||||||||||
| Review Assigned To | ||||||||||||
| Regression introduced in release | ||||||||||||
| Summary | 0039584: Message with label OBPOS_CashupErrorsMsg is wrong translated to spanish | |||||||||||
| Description | Message with label OBPOS_CashupErrorsMsg is wrong translated to spanish "Hubieron errores durante el procesamiento de algún cierre de caja anterior en esta terminal, ..." Should be "Hubo errores durante ..." | |||||||||||
| Steps To Reproduce | N/A | |||||||||||
| Tags | No tags attached. | |||||||||||
| Attached Files |  translation.png [^] (367,752 bytes) 2018-11-05 11:41 | |||||||||||
 Relationships [ Relation Graph ]
[ Dependency Graph ]
|
|
 Relationships |
|
Notes |
|
| There are no notes attached to this issue. |
|
Notes |
|
Issue History |
|||
| Date Modified | Username | Field | Change |
| 2018-11-05 11:41 | anderaranguren | New Issue | |
| 2018-11-05 11:41 | anderaranguren | Assigned To | => ioritzCia |
| 2018-11-05 11:41 | anderaranguren | File Added: translation.png | |
|
Issue History |
| Copyright © 2000 - 2009 MantisBT Group |
 |