Openbravo Issue Tracking System - Openbravo Localizations
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0031872Openbravo LocalizationsLocalization Francepublic2016-01-13 12:552016-04-21 18:33
Reporteramayavicente 
Assigned Toamayavicente 
PriorityhighSeveritymajorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionunable to reproduce 
PlatformOS5OS Version
Product Version 
Target VersionFixed in Version 
Merge Request Status
Regression date
Regression introduced by commit
Regression level
Support ticket
OBNetwork customer
Regression introduced in release
Summary0031872: Some fields cannot be translated in Purchase Invoice || Add Payment
DescriptionSome fields cannot be translated in Purchase Invoice || Add Payment. All the parameters have been translates in the same way, in the windows Process Definition and Element (see attached image), however, the fields 'To Be Paid To' and 'Take From' are not translated.
Steps To Reproduce1. Install the French localization.
2. Login in the backoffice in French and open the Purchase Invoice ||Add Payment
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
depends on defect 0031760 closed vmromanos Openbravo ERP [SERQA 455] Some fields cannot be translated in Sales Invoice || Add Payment 
Attached Filesjpg AddPayment.JPG (73,901) 2016-01-13 12:55
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=8915&type=bug
jpg
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2016-01-13 12:55amayavicenteNew Issue
2016-01-13 12:55amayavicenteFile Added: AddPayment.JPG
2016-01-13 12:55amayavicenteResolution time => 1453849200
2016-01-13 12:56amayavicenteRelationship addeddepends on 0031760
2016-01-13 14:17amayavicenteAssigned To => vmromanos
2016-01-13 16:43vmromanosNote Added: 0083255
2016-01-13 16:43vmromanosAssigned Tovmromanos => amayavicente
2016-01-13 16:43vmromanosStatusnew => feedback
2016-02-16 12:36dmitry_mezentsevNote Added: 0084241
2016-04-21 18:33dmitry_mezentsevStatusfeedback => closed
2016-04-21 18:33dmitry_mezentsevResolutionopen => unable to reproduce

Notes
(0083255)
vmromanos   
2016-01-13 16:43   
Please verify the AD elements linked to the process definition parameters have a valid translation.

Try cleaning the browser cache.

Fix for 0031760 should fix also this one
(0084241)
dmitry_mezentsev   
2016-02-16 12:36   
In feedback for 1 month. Should we close it?