Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0010514Openbravo ERP09. Financial managementpublic2009-09-08 14:292009-09-10 00:00
Reporternetworkb 
Assigned Torafaroda 
PriorityimmediateSeverityminorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionduplicate 
PlatformOS5OS Version
Product Version2.50MP1 
Target Version2.50MP4Fixed in Version2.50MP4 
Merge Request Status
Review Assigned To
OBNetwork customer
Web browser
ModulesCore
Support ticket
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary0010514: Report trial balance has hardcoded Spanish terms.
DescriptionWhen you print in pdf the Report Trial balance there is two Strings in Spanish:
"Cuenta Inicio" and "Cuenta Fin"
Steps To Reproduce-Go to Financial management || Accounting || Analysis tools || Report Trial Blance
-print with the toolbar button (PDF)
Proposed Solutionin src/org/openbravo/erpCommon/ad_reports/ReportTrialBalance.java in method printPagePDF, line 393:

if (strLevel.equals("S"))
      xmlDocument.setParameter("accounting", "Cuenta inicio: "
          + ReportTrialBalanceData.selectAccountingName(this, strAccountFrom) + " - Cuenta fin: "
          + ReportTrialBalanceData.selectAccountingName(this, strAccountTo));
    else

It shuld obtain the message from ad_textinterfaces depending on vars.getLanguage() parameter.
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
duplicate of defect 0009653 closed alostale Report Trial Balance is not translated correctly into spanish 
Attached Files
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2009-09-08 14:29networkbNew Issue
2009-09-08 14:29networkbAssigned To => rafaroda
2009-09-08 16:40networkbNote Added: 0019533
2009-09-08 16:40networkbResolutionopen => fixed
2009-09-08 16:40networkbFixed in Version => 2.50MP5
2009-09-08 16:40networkbTarget Version2.50MP1 => 2.50MP5
2009-09-08 16:42networkbFixed in Version2.50MP5 => 2.50MP4
2009-09-08 16:42networkbTarget Version2.50MP5 => 2.50MP4
2009-09-08 16:43networkbNote Edited: 0019533
2009-09-09 06:46rafarodaRelationship addedduplicate of 0009653
2009-09-09 06:46rafarodaStatusnew => closed
2009-09-09 06:46rafarodaNote Added: 0019556
2009-09-09 06:46rafarodaDuplicate ID0 => 9653
2009-09-09 06:46rafarodaResolutionfixed => duplicate
2009-09-10 00:00anonymoussf_bug_id0 => 2855560

Notes
(0019533)
networkb   
2009-09-08 16:40   
(edited on: 2009-09-08 16:43)
Solved in MP5. It can be closed.
(0019556)
rafaroda   
2009-09-09 06:46   
This issue is duplicated of 0009653

Solution can be found at https://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/e8568557d20be9ceffcd8bd4a16f670f6c206a0e [^]