Project:
| View Issue Details[ Jump to Notes ] | [ Issue History ] [ Print ] | |||||||||||
| ID | ||||||||||||
| 0056269 | ||||||||||||
| Type | Category | Severity | Reproducibility | Date Submitted | Last Update | |||||||
| defect | [Modules] Advanced Warehouse Operations - es_ES | minor | always | 2024-08-17 00:05 | 2024-09-24 14:15 | |||||||
| Reporter | axelmercado | View Status | public | |||||||||
| Assigned To | psanjuan | |||||||||||
| Priority | high | Resolution | open | Fixed in Version | ||||||||
| Status | new | Fix in branch | Fixed in SCM revision | |||||||||
| Projection | none | ETA | none | Target Version | ||||||||
| OS | Any | Database | Any | Java version | ||||||||
| OS Version | Database version | Ant version | ||||||||||
| Product Version | SCM revision | |||||||||||
| Regression date | ||||||||||||
| Regression introduced by commit | ||||||||||||
| Regression level | ||||||||||||
| Review Assigned To | ||||||||||||
| Regression introduced in release | ||||||||||||
| Summary | 0056269: Messages with parameters is poorly translated into French - AWO FR | |||||||||||
| Description | I have come across a couple of messages that contain parameters and are poorly translated into French. The messages are those of searchkey: - OBAWO_GenericCandidateConfirmationText (see genericCandidate_FR_error.png) - OBAWO_PurchaseOrderConfirmationText (see purchaseOrder_FR_error.png) | |||||||||||
| Steps To Reproduce | With the Sytem Administrator role go to the "Message" window and filter by the previously shared searchKeys. | |||||||||||
| Proposed Solution | The translations to be displayed with the correct parameters should look like this: - OBAWO_GenericCandidateConfirmationText = "Voulez-vous traiter %0?" - OBAWO_PurchaseOrderConfirmationText = "Traiter la commande d'achat %0?" | |||||||||||
| Tags | No tags attached. | |||||||||||
| Attached Files |  purchaseOrder_FR_error.png [^] (77,807 bytes) 2024-08-17 00:05
genericCandidate_FR_error.png [^] (81,173 bytes) 2024-08-17 00:06
| |||||||||||
 Relationships [ Relation Graph ]
[ Dependency Graph ]
|
|
 Relationships |
|
Notes |
|
|
(0168220) aferraz (manager) 2024-08-19 14:40 |
It will be fixed in the next released translation. |
|
(0168229) axelmercado (developer) 2024-08-19 20:18 |
Hi Alvaro, Is there an estimated date? I ask in order to manage our ticket correctly. |
|
Notes |
|
Issue History |
|||
| Date Modified | Username | Field | Change |
| 2024-08-17 00:05 | axelmercado | New Issue | |
| 2024-08-17 00:05 | axelmercado | Assigned To | => Triage Omni WMS |
| 2024-08-17 00:05 | axelmercado | File Added: purchaseOrder_FR_error.png | |
| 2024-08-17 00:06 | axelmercado | Steps to Reproduce Updated | View Revisions |
| 2024-08-17 00:06 | axelmercado | File Added: genericCandidate_FR_error.png | |
| 2024-08-19 14:40 | aferraz | Note Added: 0168220 | |
| 2024-08-19 14:41 | aferraz | Assigned To | Triage Omni WMS => psanjuan |
| 2024-08-19 20:18 | axelmercado | Note Added: 0168229 | |
| 2024-09-06 09:33 | Practics | Issue Monitored: Practics | |
|
Issue History |
| Copyright © 2000 - 2009 MantisBT Group |
 |