Anonymous | Login
Project:
RSS
  
News | My View | View Issues | Roadmap | Summary

View Issue DetailsJump to Notes ] Issue History ] Print ]
ID
0055915
TypeCategorySeverityReproducibilityDate SubmittedLast Update
defect[Openbravo Localizations] Localization Spainminoralways2024-07-04 10:312024-08-01 14:51
ReporterLeyreView Statuspublic 
Assigned Topsanjuan 
PrioritynormalResolutionopenFixed in Version
StatusnewFix in branchFixed in SCM revision
ProjectionnoneETAnoneTarget Version
OSAnyDatabaseAnyJava version
OS VersionDatabase versionAnt version
Product VersionSCM revision 
Regression date
Regression introduced by commit
Regression level
Regression introduced in release
Summary

0055915: Duplicate translations - Spanish (Spain)

DescriptionIn Backend, select Language = Spanish (Spain) and confirm that there are duplicate translations. See attached image.
Steps To ReproduceIn Backend, select Language = Spanish (Spain) and confirm that there are duplicate translations. See attached image.
Proposed SolutionComparison between Spanish and English:
- Recepción de pedido de distribución - Distribution Order Receipt
- Recepción de pedido de distribución - Receipt Distribution Order

Proposed solution:
- Enviar pedido de distribución - Issue Distribution Order
- Envío de pedido de distribución - Distribution Order Issue

--
- Recibir pedido de distribución - Receipt Distribution Order
- Recepción de pedido de distribución - Distribution Order Receipt
TagsNo tags attached.
Attached Filespng file icon Screenshot from 2024-07-04 10-13-34.png [^] (67,718 bytes) 2024-07-04 10:31

- Relationships Relation Graph ] Dependency Graph ]

-  Notes
(0167611)
aferraz (developer)
2024-08-01 14:51

It will be fixed in the next release translation.

- Issue History
Date Modified Username Field Change
2024-07-04 10:31 Leyre New Issue
2024-07-04 10:31 Leyre Assigned To => psanjuan
2024-07-04 10:31 Leyre File Added: Screenshot from 2024-07-04 10-13-34.png
2024-08-01 14:51 aferraz Note Added: 0167611


Copyright © 2000 - 2009 MantisBT Group
Powered by Mantis Bugtracker