0040567: Not needed extra join in Product query

diff --git a/src/org/openbravo/retail/posterminal/master/Product.java b/src/org/openbravo/retail/posterminal/master/Product.java
--- a/src/org/openbravo/retail/posterminal/master/Product.java
+++ b/src/org/openbravo/retail/posterminal/master/Product.java
@@ -301,9 +301,9 @@
     }
 
     if (isRemote) {
-      hql += "order by pli.product.name asc, pli.product.id";
+      hql += "order by product.name asc, product.id";
     } else {
-      hql += "order by pli.product.id";
+      hql += "order by product.id";
     }
     products.add(hql);
     // Packs, combos...