0019017: Wrong toolbar buttons are displayed and having unsaved changed to a previously saved record.

diff --git a/modules/org.openbravo.client.application/web/org.openbravo.client.application/js/toolbar/ob-toolbar.js b/modules/org.openbravo.client.application/web/org.openbravo.client.application/js/toolbar/ob-toolbar.js
--- a/modules/org.openbravo.client.application/web/org.openbravo.client.application/js/toolbar/ob-toolbar.js
+++ b/modules/org.openbravo.client.application/web/org.openbravo.client.application/js/toolbar/ob-toolbar.js
@@ -1109,8 +1109,6 @@
       }
       if (hideAllButtons) {
         this.hideShowRightMembers(false);
-      } else {
-        this.hideShowRightMembers(true);
       }
       
       var noneOrMultipleRecordsSelected = currentContext.viewGrid.getSelectedRecords().length !== 1 && !isNew;
@@ -1177,10 +1175,11 @@
   
   hideShowRightMembers: function(show) {
     var i;
-    for (i = 0; i < this.rightMembers.length; i++) {
-      if (show) {
-        this.rightMembers[i].show();
-      } else {
+    // if showing make sure that they are not always shown
+    if (show) {
+      this.refreshCustomButtons(false);
+    } else {
+      for (i = 0; i < this.rightMembers.length; i++) {
         this.rightMembers[i].hide();
       }
     }