Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
0009999Openbravo ERPA. Platformpublic2009-07-22 16:242015-03-11 14:09
plujan 
AtulOpenbravo 
lowminoralways
acknowledgedopen 
5
2.50MP3 
 
Core
No
0009999: General Ledger report will generate an Excel and a PDF with non translatable footer
Using a language other than English, the General Ledger report will display in the footer "Page n of m" always in English.
Also the sheet name in the Excel format will be always "ReportGeneralLedger" no matter the language you are using. See attach.
Install a translation module, like Spanish.
Change the user login to use that language
Using SmallBazaar, create the PDF and the XLS of Financial Management > Accounting > Analysis Tools > General Ledger Report
You will see the whole report translated but the footer "Page n of m" that is not translatable.
Note that the XLS will be also opened in a sheet named "ReportGeneralLedger"
Here we are having 2 problems:

1) "Page n of m" is coded in JRXML files as:
<textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA["Page " + $V{PAGE_NUMBER} + " of "]]></textFieldExpression>
The translation process seems not to be handling this properly since both "Page" and "of" strings are AD_TEXTINTERFACES and translated to Spanish in AD_TEXTINTERFACES_TRL.

2) Sheet is taking the same name as the file and this name is the name of the JRXML, not the name of the report (also in English).
Should the file and sheet name be the name of the report translated to the proper language?
OB3-Reviewed
png GeneralLedger.PNG (23,443) 2009-07-22 16:24
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=1561&type=bug
png
Issue History
2009-07-22 16:24plujanNew Issue
2009-07-22 16:24plujanAssigned To => rafaroda
2009-07-22 16:24plujanFile Added: GeneralLedger.PNG
2009-08-31 15:02rafarodaNote Added: 0019345
2009-08-31 15:02rafarodaAssigned Torafaroda => iciordia
2009-08-31 15:02rafarodaPrioritynormal => low
2009-08-31 15:02rafarodaStatusnew => acknowledged
2009-08-31 15:02rafarodaCategoryF. Localization => A. Platform
2009-08-31 15:02rafarodaSteps to Reproduce Updated
2011-10-28 19:31iciordiaTag Attached: OB3-Reviewed
2011-10-28 19:31iciordiaAssigned Toiciordia => alostale
2011-10-28 19:32iciordiaAssigned Toalostale => marvintm
2015-03-11 14:09alostaleAssigned Tomarvintm => AtulOpenbravo

Notes
(0019345)
rafaroda   
2009-08-31 15:02   
Isma,

Can you please comment on this issue?

Thanks.