Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
0009659Openbravo ERPF. Localizationpublic2009-06-26 11:502009-07-16 17:55
psarobe 
alostale 
immediateminoralways
closedduplicate 
5
main 
 
Core
No
0009659: Balance sheet report has one field not translated
The balance sheet report has one field with no translation
1. Login into Spanish
2. Go to Financial management->Accounting->Analysis tools->Balance sheet
 
See attach
No tags attached.
duplicate of defect 0009353 closed alostale With the application in spanish, terms of some reports are in English 
png balance_sheet.PNG (25,077) 2009-06-26 11:50
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=1476&type=bug
png
Issue History
2009-06-26 11:50psarobeNew Issue
2009-06-26 11:50psarobeAssigned To => vmromanos
2009-06-26 11:50psarobeFile Added: balance_sheet.PNG
2009-06-26 11:51psarobeRelationship addeddepends on 0009353
2009-06-26 11:51psarobeStatusnew => scheduled
2009-06-26 11:51psarobefix_in_branch => pi
2009-07-03 18:47vmromanosNote Added: 0017899
2009-07-03 18:47vmromanosAssigned Tovmromanos => psarobe
2009-07-03 18:47vmromanosStatusscheduled => feedback
2009-07-06 14:09rafarodaversion => main
2009-07-06 14:09rafarodafix_in_branchpi =>
2009-07-08 09:46rafarodaAssigned Topsarobe => alostale
2009-07-08 09:46rafarodaStatusfeedback => new
2009-07-08 09:47rafarodaRelationship replacedduplicate of 0009353
2009-07-08 09:47rafarodaStatusnew => closed
2009-07-08 09:47rafarodaNote Added: 0018006
2009-07-08 09:47rafarodaDuplicate ID0 => 9353
2009-07-08 09:47rafarodaResolutionopen => duplicate
2009-07-09 07:50hgbotCheckin
2009-07-09 07:50hgbotNote Added: 0018032
2009-07-09 07:50hgbotFixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/32f292c3608b73594aa611a427214d622a2a6c77 [^]
2009-07-16 17:55anonymoussf_bug_id0 => 2822577

Notes
(0017899)
vmromanos   
2009-07-03 18:47   
The "Element" String was already translated. I have checked it into the XML files and also in the database:

select tr.*
from ad_textinterfaces_trl tr join ad_textinterfaces t on (tr.ad_textinterfaces_id=t.ad_textinterfaces_id)
where filename='/org/openbravo/erpCommon/ad_reports/GeneralAccountingReportsPDF.fo'
and t.text like '%Element%';

0009353 should be reopened
(0018006)
rafaroda   
2009-07-08 09:47   
Will be resolved by 0009353
(0018032)
hgbot   
2009-07-09 07:50   
Repository: erp/devel/pi
Changeset: 32f292c3608b73594aa611a427214d622a2a6c77
Author: Asier Lostalé <asier.lostale <at> openbravo.com>
Date: Thu Jul 09 07:50:10 2009 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/32f292c3608b73594aa611a427214d622a2a6c77 [^]

fixed bug 0009353: With the application in spanish, terms of some reports are in English
  Some tag values where not properly managed to be translated by xmlEngine.

  Solves issue 9659

---
M src-core/src/org/openbravo/xmlEngine/DataValue.java
M src-core/src/org/openbravo/xmlEngine/XmlDocument.java
---