Openbravo Issue Tracking System - POS2
View Issue Details
0058079POS2[Retail Modules] Web POSpublic2025-02-26 11:462025-03-05 17:05
psanjuan 
sreehari 
urgentminorhave not tried
closedfixed 
30Openbravo Appliance 14.04
 
25Q2 
approved
No
No
0058079: It is not possible to translate some POS related strings
It is not possible to translate some POS related strings, see below:
There are cashup errors in this terminal
Initial Date
End Date

In the case of Initial Date and End Date, I can not find them in the AD_Message window but Initial date or End date, why we do not use those? See images below.

Initial Date and End Date are included in the POS form "Organization Variables". See images below.


N/A
It should be possible to translate the strings:

therefore those must be created as AD_Message or must use available ones "Initial Date" and "End Date".
No tags attached.
caused by defect 0055736 closed psanjuan Openbravo Localizations Missing translations - French POS2 
png Captura de pantalla 2025-02-26 114641.png (25,798) 2025-02-26 11:46
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=20970&type=bug
png

png Captura de pantalla 2025-02-26 114828.png (42,964) 2025-02-26 11:49
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=20971&type=bug
png

png Captura de pantalla 2025-02-26 114922.png (65,712) 2025-02-26 11:50
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=20972&type=bug
png

png Captura de pantalla 2025-02-26 115143.png (45,719) 2025-02-26 11:52
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=20973&type=bug
png
Issue History
2025-02-26 11:46psanjuanNew Issue
2025-02-26 11:46psanjuanAssigned To => Retail
2025-02-26 11:46psanjuanOBNetwork customer => No
2025-02-26 11:46psanjuanTriggers an Emergency Pack => No
2025-02-26 11:46psanjuanFile Added: Captura de pantalla 2025-02-26 114641.png
2025-02-26 11:49psanjuanDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=29292#r29292
2025-02-26 11:49psanjuanFile Added: Captura de pantalla 2025-02-26 114828.png
2025-02-26 11:50psanjuanFile Added: Captura de pantalla 2025-02-26 114922.png
2025-02-26 11:52psanjuanFile Added: Captura de pantalla 2025-02-26 115143.png
2025-02-26 11:52psanjuanDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=29293#r29293
2025-02-26 11:53psanjuanDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=29294#r29294
2025-02-26 11:54psanjuanRelationship addedcaused by 0055736
2025-02-26 12:00marvintmTypedesign defect => defect
2025-02-26 12:00marvintmSeveritymajor => minor
2025-02-26 15:18sreehariAssigned ToRetail => sreehari
2025-02-26 15:18sreehariStatusnew => scheduled
2025-02-27 14:26sreehariProjectRetail Modules => POS2
2025-02-28 16:05hgbotMerge Request Status => open
2025-02-28 16:05hgbotNote Added: 0176317
2025-02-28 16:06hgbotNote Added: 0176318
2025-03-05 17:01hgbotMerge Request Statusopen => approved
2025-03-05 17:05hgbotNote Added: 0176486
2025-03-05 17:05hgbotNote Added: 0176487
2025-03-05 17:05hgbotResolutionopen => fixed
2025-03-05 17:05hgbotStatusscheduled => closed
2025-03-05 17:05hgbotNote Added: 0176488
2025-03-05 17:05hgbotFixed in Version => 25Q2
2025-03-05 17:05hgbotNote Added: 0176489

Notes
(0176317)
hgbot   
2025-02-28 16:05   
Merge Request created: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2/-/merge_requests/1804 [^]
(0176318)
hgbot   
2025-02-28 16:06   
Merge Request created: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.posterminal/-/merge_requests/1939 [^]
(0176486)
hgbot   
2025-03-05 17:05   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.posterminal/-/merge_requests/1939 [^]
(0176487)
hgbot   
2025-03-05 17:05   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.posterminal [^]
Changeset: 7d72878a0d2b4fb737f56560976d23bd260f4dc2
Author: Sreehari Venkataraman <sreehari.venkataraman.ext@openbravo.com>
Date: 05-03-2025 16:00:53
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.posterminal/-/commit/7d72878a0d2b4fb737f56560976d23bd260f4dc2 [^]

Related ISSUE-58079: Updated Cashup Error Message to use AD_Message

---
M src-db/database/sourcedata/AD_MESSAGE.xml
M src/org/openbravo/retail/posterminal/master/Cashup.java
---
(0176488)
hgbot   
2025-03-05 17:05   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2/-/merge_requests/1804 [^]
(0176489)
hgbot   
2025-03-05 17:05   
Directly closing issue as related merge request is already approved.

Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2 [^]
Changeset: 378a5d2fc0f065ac1c3aa86d284cce43aae411b8
Author: Sreehari Venkataraman <sreehari.venkataraman.ext@openbravo.com>
Date: 05-03-2025 16:00:48
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2/-/commit/378a5d2fc0f065ac1c3aa86d284cce43aae411b8 [^]

Fixes ISSUE-58079: Used AD_Message Labels for Initial and End Date

---
M web-jspack/org.openbravo.core2/src/components/OrgVariables/OrgVariables.jsx
---