Openbravo Issue Tracking System - Openbravo Localizations
View Issue Details
0057813Openbravo LocalizationsLocalization Francepublic2025-01-30 19:052025-02-25 16:22
sofidossant 
 
normalminoralways
closedopen 
5
 
 
120327
OBPS
0057813: Errror in description in Invoice
When we make a sale with invoice in pos2 in French, and then we check in the backoffice the invoice, we will see in the description “Related to receipt” in English when it should be in French.
1- Open the pos2 (in french)
2- Add a bp (Arturo) and add product, and check the invoice, pay the order and finish.
3- Search in backoffice the invoice and see the description “Related to receipt” in English
Code src/org/openbravo/retail/posterminal/utility/InvoiceUtils.java

  description = OBMessageUtils.getI18NMessage("OBPOS_InvoiceRelatedToOrder", null)
          + order.getDocumentNo();
No tags attached.
png Captura de pantalla 2025-02-25 162210.png (3,184) 2025-02-25 16:22
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=20963&type=bug
png
Issue History
2025-01-30 19:05sofidossantNew Issue
2025-01-30 19:05sofidossantSupport ticket => 120327
2025-01-30 19:05sofidossantOBNetwork customer => OBPS
2025-02-06 14:09psanjuanNote Added: 0175220
2025-02-25 16:22psanjuanFile Added: Captura de pantalla 2025-02-25 162210.png
2025-02-25 16:22psanjuanStatusnew => scheduled
2025-02-25 16:22psanjuanStatusscheduled => resolved
2025-02-25 16:22psanjuanStatusresolved => closed

Notes
(0175220)
psanjuan   
2025-02-06 14:09   
to double check when fr_FR translation is published