Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
0057476Openbravo ERPE. Translationpublic2024-12-17 15:582025-02-05 10:53
shuehner 
shuehner 
urgentminorhave not tried
closedfixed 
5
 
PR25Q2 
Core
No
0057476: Ensure consistency of es_ES,fr_FR,it_IT,pt_PT,zh_CN translations for core + org.openbravo.retail.config modules
Preparation for upcoming merge of retail.config module into core.
That will also include merging retail.config translations modules into the respective core translation.

Before doing that we should do a clean export of both:
- core translation module
- retail.config translation module
for each of those languages.

That allows later cleanly move the translation data.
For each of:
- core translation modules for es_ES,fr_FR,it_IT (pt_PT + zh_CN are not yet created)
- retail.config translation module for es_ES,fr_FR,it_IT,pt_PT,zh_CN)

Run export translation and compare against translation module content.
Same as steps to reproduce but review + commit those changes.
No tags attached.
related to defect 0057869 new shuehner Convert es_ES,fr_FR translation to Reduced Translation for: backoffice+org.openbravo.retail.config 
blocks feature request 0057210 new Triage Platform Base Move content of org.openbravo.retail.config module to backoffice/core repo 
Issue History
2024-12-17 15:58shuehnerNew Issue
2024-12-17 15:58shuehnerAssigned To => shuehner
2024-12-17 15:58shuehnerModules => Core
2024-12-17 15:58shuehnerTriggers an Emergency Pack => No
2024-12-17 15:58shuehnerRelationship addedblocks 0057210
2024-12-17 17:30hgbotNote Added: 0173392
2024-12-17 17:43hgbotNote Added: 0173393
2024-12-17 18:07hgbotNote Added: 0173394
2024-12-17 18:14hgbotNote Added: 0173395
2024-12-17 18:18hgbotNote Added: 0173396
2024-12-17 18:21hgbotNote Added: 0173397
2024-12-17 18:28hgbotNote Added: 0173398
2024-12-17 18:35hgbotNote Added: 0173399
2025-01-10 18:42hgbotNote Added: 0174016
2025-01-10 18:50hgbotNote Added: 0174017
2025-01-11 13:33hgbotNote Added: 0174021
2025-01-11 13:33hgbotNote Added: 0174022
2025-01-11 13:33hgbotNote Added: 0174023
2025-01-11 13:34hgbotNote Added: 0174024
2025-01-11 13:34hgbotNote Added: 0174025
2025-01-11 13:35hgbotNote Added: 0174026
2025-01-11 13:35hgbotNote Added: 0174027
2025-01-11 13:35hgbotNote Added: 0174028
2025-01-11 13:36hgbotNote Added: 0174029
2025-01-11 13:36hgbotNote Added: 0174030
2025-02-04 18:23hgbotNote Added: 0175114
2025-02-04 18:23hgbotNote Added: 0175115
2025-02-04 18:23hgbotNote Added: 0175116
2025-02-04 18:23hgbotNote Added: 0175117
2025-02-04 18:23hgbotNote Added: 0175118
2025-02-04 18:25hgbotNote Added: 0175119
2025-02-04 18:25hgbotNote Added: 0175120
2025-02-04 18:25hgbotNote Added: 0175121
2025-02-04 18:25hgbotNote Added: 0175122
2025-02-04 18:28hgbotNote Added: 0175123
2025-02-04 18:28hgbotNote Added: 0175124
2025-02-04 18:28hgbotNote Added: 0175125
2025-02-04 18:28hgbotNote Added: 0175126
2025-02-05 10:52shuehnerIssue cloned0057869
2025-02-05 10:52shuehnerRelationship addedrelated to 0057869
2025-02-05 10:52shuehnerStatusnew => scheduled
2025-02-05 10:53shuehnerNote Added: 0175152
2025-02-05 10:53shuehnerStatusscheduled => resolved
2025-02-05 10:53shuehnerFixed in Version => PR25Q2
2025-02-05 10:53shuehnerFixed in SCM revision => -
2025-02-05 10:53shuehnerResolutionopen => fixed
2025-02-05 10:53shuehnerStatusresolved => closed

Notes
(0173392)
hgbot   
2024-12-17 17:30   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES/-/merge_requests/3 [^]
(0173393)
hgbot   
2024-12-17 17:43   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.fr_FR/-/merge_requests/5 [^]
(0173394)
hgbot   
2024-12-17 18:07   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.it_IT/-/merge_requests/1 [^]
(0173395)
hgbot   
2024-12-17 18:14   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.es_ES/-/merge_requests/1 [^]
(0173396)
hgbot   
2024-12-17 18:18   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.fr_FR/-/merge_requests/2 [^]
(0173397)
hgbot   
2024-12-17 18:21   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.it_IT/-/merge_requests/1 [^]
(0173398)
hgbot   
2024-12-17 18:28   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.pt_PT/-/merge_requests/1 [^]
(0173399)
hgbot   
2024-12-17 18:35   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.zh_CN/-/merge_requests/2 [^]
(0174016)
hgbot   
2025-01-10 18:42   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pt_PT/-/merge_requests/1 [^]
(0174017)
hgbot   
2025-01-10 18:50   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.zh_CN/-/merge_requests/1 [^]
(0174021)
hgbot   
2025-01-11 13:33   
Repository: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES [^]
Changeset: 3813fe8d07862b4b55246f3ae0c8ca9271b0826b
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 10-01-2025 18:16:47
URL: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES/-/commit/3813fe8d07862b4b55246f3ae0c8ca9271b0826b [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

Note on deleted files:
- buildStructure.xml was related to MMC UI (rebuild from within the
  application). That functionality got deleted in 2020 so file does no
  longer get exported since then.
- various other .xml files deleted
  In 2022 mantis issue 50234 modifed translation export code to stop
  exporting "empty" translation files. But those got forgotten to be
  removed from the repo.
- .keep => Placeholder file from very first commit to this repo from
  2009. Not needed since 2010 when we added first real files to that
  folder.

---
M referencedata/translation/es_ES/AD_ELEMENT_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_FIELDGROUP_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_FIELD_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_FORM_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_MENU_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_MESSAGE_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_REFERENCE_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_REF_LIST_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_TAB_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_TEXTINTERFACES_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_WINDOW_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/OBUIAPP_PROCESS_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/OBUISEL_SELECTOR_TRL_es_ES.xml
R referencedata/translation/es_ES/.keep
R referencedata/translation/es_ES/AD_ALERTRULE_TRL_es_ES.xml
R referencedata/translation/es_ES/AD_MODULE_TRL_es_ES.xml
R referencedata/translation/es_ES/C_DOCTYPE_TRL_es_ES.xml
R referencedata/translation/es_ES/M_INVENTORYSTATUS_TRL_es_ES.xml
R referencedata/translation/es_ES/M_PRODUCT_STATUS_TRL_es_ES.xml
R referencedata/translation/es_ES/OBKMO_WIDGET_CLASS_MENU_TRL_es_ES.xml
R referencedata/translation/es_ES/buildStructureTrl.xml
---
(0174022)
hgbot   
2025-01-11 13:33   
Repository: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES [^]
Changeset: af9caf5523e6ab1109a8f18163b625714e585ebd
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 11-01-2025 12:40:15
URL: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES/-/commit/af9caf5523e6ab1109a8f18163b625714e585ebd [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation (2nd time to catch up on changes done in backoffice)

---
M referencedata/translation/es_ES/AD_ELEMENT_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_FIELD_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_MENU_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_MESSAGE_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_REFERENCE_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_REF_LIST_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_TAB_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_TEXTINTERFACES_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_WINDOW_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/OBUISEL_SELECTOR_TRL_es_ES.xml
---
(0174023)
hgbot   
2025-01-11 13:33   
Merge request merged: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES/-/merge_requests/3 [^]
(0174024)
hgbot   
2025-01-11 13:34   
Repository: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.es_ES [^]
Changeset: 7c1f7fa1399cd5cfcdd8220b31be30b593268428
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 17-12-2024 18:12:56
URL: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.es_ES/-/commit/7c1f7fa1399cd5cfcdd8220b31be30b593268428 [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

---
M referencedata/translation/es_ES/AD_MESSAGE_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_PROCESS_TRL_es_ES.xml
---
(0174025)
hgbot   
2025-01-11 13:34   
Merge request merged: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.es_ES/-/merge_requests/1 [^]
(0174026)
hgbot   
2025-01-11 13:35   
Repository: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.fr_FR [^]
Changeset: 737bce5606d1474042b1b416f792434a640010d1
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 17-12-2024 17:41:27
URL: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.fr_FR/-/commit/737bce5606d1474042b1b416f792434a640010d1 [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

Note on added file:
- CONTRIBUTORS_fr_FR.xml that get's created by core translation export.
  While it is functionally "empty" adding to the repo to have a clean
  state.

---
A referencedata/translation/fr_FR/CONTRIBUTORS_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_ELEMENT_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_FIELDGROUP_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_FIELD_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_FORM_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_MENU_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_MESSAGE_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_PROCESS_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_REFERENCE_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_REF_LIST_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_TAB_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_TEXTINTERFACES_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_WINDOW_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/OBUIAPP_PROCESS_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/OBUISEL_SELECTOR_TRL_fr_FR.xml
---
(0174027)
hgbot   
2025-01-11 13:35   
Repository: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.fr_FR [^]
Changeset: 0a224aad062565a92c454c35d600152595ec61cd
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 11-01-2025 12:45:04
URL: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.fr_FR/-/commit/0a224aad062565a92c454c35d600152595ec61cd [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation (2nd time to catch up on changes done in backoffice)

---
M referencedata/translation/fr_FR/AD_ELEMENT_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_FIELD_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_MENU_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_MESSAGE_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_REFERENCE_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_REF_LIST_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_TAB_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_TEXTINTERFACES_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_WINDOW_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/OBUISEL_SELECTOR_TRL_fr_FR.xml
---
(0174028)
hgbot   
2025-01-11 13:35   
Merge request merged: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.fr_FR/-/merge_requests/5 [^]
(0174029)
hgbot   
2025-01-11 13:36   
Merge request merged: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.fr_FR/-/merge_requests/2 [^]
(0174030)
hgbot   
2025-01-11 13:36   
Repository: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.fr_FR [^]
Changeset: b66adde2ced32468f89f00b4f9aa2b41a392913b
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 17-12-2024 18:17:20
URL: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.fr_FR/-/commit/b66adde2ced32468f89f00b4f9aa2b41a392913b [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

---
M referencedata/translation/fr_FR/AD_ELEMENT_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_MESSAGE_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_PROCESS_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_REFERENCE_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_REF_LIST_TRL_fr_FR.xml
M referencedata/translation/fr_FR/AD_TAB_TRL_fr_FR.xml
---
(0175114)
hgbot   
2025-02-04 18:23   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.it_IT [^]
Changeset: aeaa585b29510b9bb68cc199634727214f7ad118
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 10-01-2025 18:18:14
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.it_IT/-/commit/aeaa585b29510b9bb68cc199634727214f7ad118 [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

Notes:
- Added CONTRIBUTORS_it_IT.xml that get's created by core translation export.
  While it is functionally "empty" adding to the repo to have a clean
  state.
- many added small formal changes isTrl="N" or ="Y" on each value line
  Looks like data in this translation module was created with a very
  old version. As same changes appears in i.e. es_ES core translation
  repo already 14 years ago.

---
A referencedata/translation/it_IT/CONTRIBUTORS_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_ELEMENT_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_FIELDGROUP_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_FIELD_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_FORM_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_MENU_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_MESSAGE_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_PROCESS_PARA_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_PROCESS_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_REFERENCE_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_REF_LIST_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_TAB_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_TEXTINTERFACES_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_WINDOW_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/C_UOM_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/M_OFFER_TYPE_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBCQL_QUERY_COLUMN_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBKMO_WIDGET_CLASS_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBUIAPP_PARAMETER_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBUIAPP_PROCESS_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBUISEL_SELECTOR_TRL_it_IT.xml
---
(0175115)
hgbot   
2025-02-04 18:23   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.it_IT [^]
Changeset: d649c9ef3f75478bf154ceb92007c556a3c949cd
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 11-01-2025 12:57:25
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.it_IT/-/commit/d649c9ef3f75478bf154ceb92007c556a3c949cd [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation (2nd time to catch up on changes done in backoffice)

Note on 2 removed files:
- When using Reduced Translation (as what has been done in this repo)
  then translation for both AD_REFERENCE + OBUISEL_SELECTOR tables are
  not exported at all (See note in ReducedTranslationHelper).
- Those 2 files should have been removed on last commit but got missed
  back then.

---
M referencedata/translation/it_IT/AD_ELEMENT_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_FIELD_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_MENU_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_MESSAGE_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_REF_LIST_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_TAB_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_TEXTINTERFACES_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_WINDOW_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_it_IT.xml
R referencedata/translation/it_IT/AD_REFERENCE_TRL_it_IT.xml
R referencedata/translation/it_IT/OBUISEL_SELECTOR_TRL_it_IT.xml
---
(0175116)
hgbot   
2025-02-04 18:23   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.it_IT/-/merge_requests/1 [^]
(0175117)
hgbot   
2025-02-04 18:23   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.it_IT/-/merge_requests/1 [^]
(0175118)
hgbot   
2025-02-04 18:23   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.it_IT [^]
Changeset: fabc06debc3cec439f5d4f6a41d53035219f2fd8
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 13-01-2025 10:03:00
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.it_IT/-/commit/fabc06debc3cec439f5d4f6a41d53035219f2fd8 [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (clean re-export)

This is committing changes coming from a clean export of
translation.

This converts this translation from Full -> Reduced.
Done:
- And as the backoffice org.openbravo.it_IT translation module has been
  converted from Full -> Reduced in commit 13e706b8269c2e9a225c99934e3eec8cea9cb371
- As preparation of upcoming retail.config -> backoffice merge

---
M referencedata/translation/it_IT/AD_ELEMENT_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_MENU_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_MESSAGE_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_PROCESS_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_REF_LIST_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_TAB_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/AD_WINDOW_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBUIAPP_PROCESS_TRL_it_IT.xml
M referencedata/translation/it_IT/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_it_IT.xml
R referencedata/translation/it_IT/AD_REFERENCE_TRL_it_IT.xml
R referencedata/translation/it_IT/OBUISEL_SELECTOR_TRL_it_IT.xml
---
(0175119)
hgbot   
2025-02-04 18:25   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pt_PT [^]
Changeset: c9d6688e7d2fb503601f91bd007aebb7f991f281
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 10-01-2025 18:43:29
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pt_PT/-/commit/c9d6688e7d2fb503601f91bd007aebb7f991f281 [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

Note on added file:
- CONTRIBUTORS_pt_PT.xml that get's created by core translation export.
  While it is functionally "empty" adding to the repo to have a clean
  state.

---
A referencedata/translation/pt_PT/CONTRIBUTORS_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_ELEMENT_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_FIELDGROUP_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_FIELD_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_FORM_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_MENU_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_MESSAGE_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_PROCESS_PARA_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_PROCESS_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_REF_LIST_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_TAB_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_TEXTINTERFACES_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_WINDOW_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/C_UOM_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/M_OFFER_TYPE_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/OBCQL_QUERY_COLUMN_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/OBKMO_WIDGET_CLASS_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/OBUIAPP_PARAMETER_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/OBUIAPP_PROCESS_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_pt_PT.xml
---
(0175120)
hgbot   
2025-02-04 18:25   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pt_PT/-/merge_requests/1 [^]
(0175121)
hgbot   
2025-02-04 18:25   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.pt_PT [^]
Changeset: 5d3d08449dec45d6b37ddc1e1f3a0c38325bfefe
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 13-01-2025 10:14:39
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.pt_PT/-/commit/5d3d08449dec45d6b37ddc1e1f3a0c38325bfefe [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (clean re-export)

This is committing changes coming from a clean export of
translation.

This converts this translation from Full -> Reduced.
Done:
- And as the newly created backoffice org.openbravo.pt_PT is
  a reduced translation already.
- As preparation of upcoming retail.config -> backoffice merge
  which should those those of matching type.

---
M referencedata/translation/pt_PT/AD_ELEMENT_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_MENU_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_MESSAGE_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_PROCESS_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_REF_LIST_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_TAB_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/AD_WINDOW_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/OBUIAPP_PROCESS_TRL_pt_PT.xml
M referencedata/translation/pt_PT/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_pt_PT.xml
R referencedata/translation/pt_PT/AD_REFERENCE_TRL_pt_PT.xml
R referencedata/translation/pt_PT/OBUISEL_SELECTOR_TRL_pt_PT.xml
---
(0175122)
hgbot   
2025-02-04 18:25   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.pt_PT/-/merge_requests/1 [^]
(0175123)
hgbot   
2025-02-04 18:28   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.zh_CN [^]
Changeset: 2ab9deb61fc8f6e75e8806e077028dafe47e49cb
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 10-01-2025 18:47:07
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.zh_CN/-/commit/2ab9deb61fc8f6e75e8806e077028dafe47e49cb [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

Note on added file:
- CONTRIBUTORS_zh_CN.xml that get's created by core translation export.
  While it is functionally "empty" adding to the repo to have a clean
  state.

---
A referencedata/translation/zh_CN/CONTRIBUTORS_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_ELEMENT_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_FIELDGROUP_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_FIELD_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_FORM_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_MENU_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_MESSAGE_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_PROCESS_PARA_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_PROCESS_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_REF_LIST_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_TAB_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_TEXTINTERFACES_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_WINDOW_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/C_UOM_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/M_OFFER_TYPE_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/OBCQL_QUERY_COLUMN_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/OBKMO_WIDGET_CLASS_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/OBUIAPP_PARAMETER_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/OBUIAPP_PROCESS_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_zh_CN.xml
---
(0175124)
hgbot   
2025-02-04 18:28   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.zh_CN/-/merge_requests/1 [^]
(0175125)
hgbot   
2025-02-04 18:28   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.zh_CN/-/merge_requests/2 [^]
(0175126)
hgbot   
2025-02-04 18:28   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.zh_CN [^]
Changeset: 665e1fa661eff022e161a322249adc154ae7329b
Author: Stefan Huehner <s.huehner@orisha.com>
Date: 13-01-2025 10:19:43
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.config.zh_CN/-/commit/665e1fa661eff022e161a322249adc154ae7329b [^]

ISSUE-57476: Commit formal translation changes (just clean re-export)

This is just committing changes coming from a clean export of
translation

Note:
- Many added small formal changes isTrl="N" or ="Y" on each value line
  Looks like data in this translation module was created with some
  non-standard format.
- Removed files AD_REFERENCE_TRL_zh_CN.xml +
  OBUISEL_SELECTOR_TRL_zh_CN.xml
  Removed as Reduced Translation export doesn't export those

---
M referencedata/translation/zh_CN/AD_ELEMENT_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_FIELDGROUP_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_MENU_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_MESSAGE_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_PROCESS_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_REF_LIST_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_TAB_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/AD_WINDOW_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/OBUIAPP_PROCESS_TRL_zh_CN.xml
M referencedata/translation/zh_CN/OBUISEL_SELECTOR_FIELD_TRL_zh_CN.xml
R referencedata/translation/zh_CN/AD_REFERENCE_TRL_zh_CN.xml
R referencedata/translation/zh_CN/OBUISEL_SELECTOR_TRL_zh_CN.xml
---
(0175152)
shuehner   
2025-02-05 10:53   
Marking manually as resolved as the many MR's related only used 'Related to' and none included the final 'Fixes'