Openbravo Issue Tracking System - POS2
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0057384POS2Corepublic2024-12-09 09:292025-02-13 18:08
Reporteralostale 
Assigned ToTriage Platform Base 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
StatusclosedResolutionfixed 
PlatformOS5OS Version
Product Version 
Target VersionFixed in Version25Q2 
Merge Request Statusapproved
Review Assigned To
OBNetwork customerNo
Support ticket
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary0057384: Some labels not translated after switching language
DescriptionAfter switching language, some translations do not take effect until masterdata is refreshed.

https://openbravo.atlassian.net/issues/RM-18727 [^]
Steps To ReproduceIn an instance with at least Spanish translation installed.

Case 1:
1.0. Clean cache
1.1. Log into pos with a role whose default language is English
1.2. Switch to Spanish
1.3. Complete a ticking printing it
   - ERROR: ticket literals (ie. PAID label) are in English but they should be in Spanish
1.4. Refresh masterdata
1.5. Complete a ticking printing it -> Now the ticket is printed in Spanish as expected


Case 2:
2.0. Clean cache
2.1. Log into pos with a role whose default language is English
2.2. Switch to Spanish
2.3. Open paid receipts window
     - ERROR: check the type column, it is still in English (ie. Order instead of Pedido)
2.4. Refresh masterdata
2.5. Open paid receipts window, now everything is translated so Spanish
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
caused by design defect 0047591 closed cberner POS2 Terminal model not updated in incremental refresh 
caused by feature request 0053830 closed dmytro_tarasov POS2 Multi-currency change in React [RM-7416] 
caused by feature request 0055165 closed njimenez Retail Modules Selectable language for printed ticket and invoice 
Attached Files
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2024-12-09 09:29alostaleNew Issue
2024-12-09 09:29alostaleAssigned To => Triage Platform Base
2024-12-09 09:29alostaleOBNetwork customer => No
2024-12-09 09:29alostaleTriggers an Emergency Pack => No
2024-12-09 09:39alostaleRelationship addedcaused by 0047591
2024-12-09 10:31alostaleRelationship addedcaused by 0053830
2024-12-09 10:35alostaleRelationship addedcaused by 0055165
2024-12-09 11:11hgbotMerge Request Status => open
2024-12-09 11:11hgbotNote Added: 0173057
2024-12-10 08:55AugustoMauchStatusnew => acknowledged
2025-02-10 09:21alostaleDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=29226#r29226
2025-02-12 17:42hgbotNote Added: 0175539
2025-02-12 17:45hgbotNote Added: 0175540
2025-02-12 17:47hgbotNote Added: 0175541
2025-02-13 17:22hgbotMerge Request Statusopen => approved
2025-02-13 18:08hgbotResolutionopen => fixed
2025-02-13 18:08hgbotStatusacknowledged => closed
2025-02-13 18:08hgbotFixed in Version => 25Q2
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175609
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175610
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175611
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175612
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175613
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175614
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175615
2025-02-13 18:08hgbotNote Added: 0175616

Notes
(0173057)
hgbot   
2024-12-09 11:11   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2/-/merge_requests/1679 [^]
(0175539)
hgbot   
2025-02-12 17:42   
Merge Request created: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pos2/-/merge_requests/3493 [^]
(0175540)
hgbot   
2025-02-12 17:45   
Merge Request created: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.orderpreparation/-/merge_requests/24 [^]
(0175541)
hgbot   
2025-02-12 17:47   
Merge Request created: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.localization.portugal.fiscalization/-/merge_requests/170 [^]
(0175609)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Directly closing issue as related merge request is already approved.

Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2 [^]
Changeset: bdfe809fd6c6014a0dba0190374e76db36427e8c
Author: Asier Lostalé <a.lostale@orisha.com>
Date: 13-02-2025 17:08:17
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2/-/commit/bdfe809fd6c6014a0dba0190374e76db36427e8c [^]

Fixes ISSUE-57384: Some labels not translated after switching language

---
M web-jspack/org.openbravo.core2/src/core/authentication/InitializeAppData.js
M web-jspack/org.openbravo.core2/src/core/terminal/Terminal.js
---
(0175610)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.core2/-/merge_requests/1679 [^]
(0175611)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pos2/-/merge_requests/3493 [^]
(0175612)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pos2 [^]
Changeset: 7c3c0ee48d80677c22b254d04f7190a3df291e89
Author: Cristian Berner <cristian.berner@openbravo.com>
Date: 13-02-2025 16:21:32
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.pos2/-/commit/7c3c0ee48d80677c22b254d04f7190a3df291e89 [^]

Related to ISSUE-57384: Include a list of session terminal properties

These are legacy properties that contain translations and as such they
have session information. These must be updated on login or on session
language change, as such, they're updated as part of the login
process even if no masterdata refresh has been performed.

---
M web-jspack/org.openbravo.pos2/src/ob-init.js
---
(0175613)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.orderpreparation [^]
Changeset: c408f3fe7a239ce05abe681f2c6ce054745ccacc
Author: Cristian Berner <cristian.berner@openbravo.com>
Date: 13-02-2025 13:45:54
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.orderpreparation/-/commit/c408f3fe7a239ce05abe681f2c6ce054745ccacc [^]

Related to ISSUE-57384: Include a list of session terminal properties

These are legacy properties that contain translations and as such they
have session information. These must be updated on login or on session
language change, as such, they're updated as part of the login
process even if no masterdata refresh has been performed.

---
M web-jspack/org.openbravo.retail.orderpreparation/src/ob-init.js
---
(0175614)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.retail.orderpreparation/-/merge_requests/24 [^]
(0175615)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Merge request merged: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.localization.portugal.fiscalization/-/merge_requests/170 [^]
(0175616)
hgbot   
2025-02-13 18:08   
Repository: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.localization.portugal.fiscalization [^]
Changeset: 9868a70619ac6e109eb89c0f68c13f4ad7d19639
Author: Cristian Berner <cristian.berner@openbravo.com>
Date: 13-02-2025 16:21:34
URL: https://gitlab.com/orisha-group/bu-commerce/openbravo/product/pmods/org.openbravo.localization.portugal.fiscalization/-/commit/9868a70619ac6e109eb89c0f68c13f4ad7d19639 [^]

Related to ISSUE-57384: Include a list of session terminal properties

These are legacy properties that contain translations and as such they
have session information. These must be updated on login or on session
language change, as such, they're updated as part of the login
process even if no masterdata refresh has been performed.

---
M web-jspack/org.openbravo.localization.portugal.fiscalization/src/ob-init.js
---