Openbravo Issue Tracking System - Openbravo Localizations |
| View Issue Details |
|
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
| 0056682 | Openbravo Localizations | Localization France | public | 2024-10-07 21:58 | 2025-03-27 11:34 |
|
| Reporter | sofidossant | |
| Assigned To | jonae | |
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | always |
| Status | closed | Resolution | duplicate | |
| Platform | | OS | 5 | OS Version | |
| Product Version | | |
| Target Version | | Fixed in Version | | |
| Merge Request Status | |
| Regression date | |
| Regression introduced by commit | |
| Regression level | |
| Support ticket | 110762 |
| OBNetwork customer | OBPS |
| Regression introduced in release | |
|
| Summary | 0056682: The French translation is cut off and does not show up well on the quotation receipt. |
| Description | When we do a quotation and we are in French, some fields are cut off and do not look good.
The fields that we believe should be corrected are as follows:
+ Caissier et point de , CAISSE 8 - PABLO.
The order of the elements is wrong as well as being cut, a proposal is to tabulate it or to put it in 2 lines.
+ Prénom, it is the name of a tax, not the name of a person. You can use Denomination or Taux.
+ ntilation, you cut the name Ventilation, which can also be put as “Pourcentage”.
|
| Steps To Reproduce | 1 - Open webPOS in French
2 - Do a quotation
I attached the quotation |
| Proposed Solution | |
| Additional Information | |
| Tags | No tags attached. |
| Relationships | |
| Attached Files |  Captura de pantalla -2024-10-07 16-54-02.png (56,762) 2024-10-07 21:58
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=20251&type=bug
|
|
| Issue History |
| Date Modified | Username | Field | Change |
| 2024-10-07 21:58 | sofidossant | New Issue | |
| 2024-10-07 21:58 | sofidossant | File Added: Captura de pantalla -2024-10-07 16-54-02.png | |
| 2024-10-07 21:58 | sofidossant | OBNetwork customer | => OBPS |
| 2024-10-07 21:58 | sofidossant | Support ticket | => 110762 |
| 2025-03-27 08:59 | AugustoMauch | Assigned To | => jonae |
| 2025-03-27 11:22 | hgbot | Note Added: 0177318 | |
| 2025-03-27 11:22 | hgbot | Status | new => closed |
| 2025-03-27 11:22 | hgbot | Resolution | open => duplicate |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Assigned To | jonae => |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Status | closed => new |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Note Deleted: 0177318 | |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Status | new => scheduled |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Status | scheduled => resolved |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Resolution | duplicate => fixed |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Assigned To | => shuehner |
| 2025-03-27 11:28 | shuehner | Status | resolved => closed |
| 2025-03-27 11:29 | shuehner | Status | closed => new |
| 2025-03-27 11:29 | shuehner | Resolution | fixed => open |
| 2025-03-27 11:32 | shuehner | Assigned To | shuehner => |
| 2025-03-27 11:33 | shuehner | Assigned To | => jonae |
| 2025-03-27 11:34 | hgbot | Note Added: 0177319 | |
| 2025-03-27 11:34 | hgbot | Status | new => closed |
| 2025-03-27 11:34 | hgbot | Resolution | open => duplicate |