Openbravo Issue Tracking System - Openbravo Localizations
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0043315Openbravo LocalizationsLocalization Francepublic2020-02-25 09:472020-09-23 11:33
Reportersanti_lozano 
Assigned To 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionno change required 
PlatformOS5OS Version
Product Version 
Target VersionFixed in Version 
Merge Request Status
Regression date
Regression introduced by commit
Regression level
Support ticket
OBNetwork customer
Regression introduced in release
Summary0043315: Missing French translation on some Web POS lines
DescriptionThe following french translations on Web POS are not applied:
open receipt: ouvrir la facture
create quotation from order: création du devis à partir de la commande
refresh data: actualiser les donnés
test printer: imprimant de test
There are also two modules without translation pack: Coupons and Loyalty Management.
coupon code: code promotionnel
remove coupon from ticket: enlever le code promotionnel du ticket
add points: Ajouter les points
points balance request: demande de solde de points
points accumulation: accumulation de points
Steps To Reproduce*Install the France Localization Community Edition (pack) module
*Install the concrete module to have the Web POS in french
*Install coupons module and loyalty management module
*Enter to the Web POS, see the menu entries
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
Attached Files
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2020-02-25 09:47santi_lozanoNew Issue
2020-02-25 09:54santi_lozanoDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=20437#r20437
2020-02-25 09:54santi_lozanoSteps to Reproduce Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=20439#r20439
2020-02-25 10:04PracticsIssue Monitored: Practics
2020-09-23 11:33psanjuanNote Added: 0123316
2020-09-23 11:33psanjuanStatusnew => closed
2020-09-23 11:33psanjuanResolutionopen => no change required

Notes
(0123316)
psanjuan   
2020-09-23 11:33   
Please review Web POS translations you state are missing in this enviroment:
https://livebuilds.openbravo.com/ [^]
Retail with translations.

Please note that Openbravo does not have an owned translation to fr_FR of the modules Coupons and Loyalty Management, so we can not consider these lack of translation as a bug.

Open two new feature request for each module that would need to be translated.

Issue closed.