Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0004163Openbravo ERPE. Translationpublic2008-06-24 19:302009-08-02 19:44
Reporteruser71 
Assigned Tomarvintm 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionsuspended 
PlatformOS5OS Version
Product Version2.40 
Target VersionFixed in Version 
Merge Request Status
Review Assigned To
OBNetwork customer
Web browser
ModulesCore
Support ticket
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary0004163: Unknown chars in xml files
DescriptionExporting translation from a just installed 2.35MP1 in file AD_TEXTINTERFACES_TRL_en_US.xml there are some rows with unknown chars both in original string than in translated string.
For example:
- <value column="Text" original="Amount From ">Amount From </value>
- <value column="Text" original="·">·</value>
- <value column="Text" original="POL. IND. DE BUÑUEL S/N">POL. IND. DE BUÑUEL S/N</value>
- <value column="Text" original="Texto estático">Texto estático</value>

and many others.

Is it normal?
Steps To Reproduce
Proposed Solution
Additional Information
Tagstranslation
Relationships
depends on backport 0005469 closed marvintm Unknown chars in xml files 
blocks defect 0002969 closed marvintm Unknown chars in xml files 
Attached Files
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2008-06-24 19:30cromeroNew Issue
2008-06-24 19:30cromeroAssigned To => pheenan
2008-06-24 19:30cromeroStatusnew => scheduled
2008-06-25 08:57pheenanTag Attached: translation
2008-07-17 14:20svnbotCheckin
2008-07-17 14:20svnbotNote Added: 0008324
2008-07-17 14:20svnbotStatusscheduled => resolved
2008-07-17 14:20svnbotResolutionopen => fixed
2008-07-17 14:20svnbotsvn_revision => 5893
2008-10-08 18:46plujanStatusresolved => new
2008-10-08 18:46plujanResolutionfixed => open
2008-10-08 18:46plujanNote Added: 0009460
2008-10-08 18:46plujanFixed in Version2.35MP9 =>
2008-10-08 18:47plujanStatusnew => scheduled
2008-10-08 18:47plujanfix_in_branch2.3x => trunk
2008-10-08 19:35cromeroStatusscheduled => feedback
2008-10-08 19:35cromeroStatusfeedback => scheduled
2008-10-08 19:35cromerofix_in_branchtrunk => 2.3x
2008-10-08 19:35cromeroDescription Updated
2008-10-09 09:55cromeroPrioritynormal => immediate
2008-10-09 09:55cromeroSeverityminor => critical
2008-11-05 19:51pheenanStatusscheduled => resolved
2008-11-05 19:51pheenansvn_revision5893 => 9720
2008-11-05 19:51pheenanResolutionopen => fixed
2008-11-05 19:51pheenanNote Added: 0010017
2008-12-09 12:43psarobeNote Added: 0011062
2008-12-10 09:20psarobeStatusresolved => new
2008-12-10 09:20psarobeResolutionfixed => open
2008-12-10 09:20psarobeFixed in Version2.35MP10 =>
2008-12-10 13:15svnbotCheckin
2008-12-10 13:15svnbotNote Added: 0011140
2008-12-10 13:15svnbotsvn_revision9720 => 11085
2008-12-10 13:16svnbotCheckin
2008-12-10 13:16svnbotNote Added: 0011141
2008-12-10 13:16svnbotsvn_revision11085 => 11086
2008-12-11 10:59rafarodaStatusnew => scheduled
2008-12-11 10:59rafarodafix_in_branch2.3x => trunk
2008-12-11 12:02pheenanStatusscheduled => resolved
2008-12-11 12:02pheenanFixed in Version => 2.35MP10
2008-12-11 12:02pheenanResolutionopen => fixed
2008-12-11 12:02pheenanNote Added: 0011173
2008-12-12 17:33psarobeAssigned Topheenan => marvintm
2008-12-12 17:33psarobeStatusresolved => new
2008-12-12 17:33psarobeResolutionfixed => open
2008-12-12 17:33psarobeNote Added: 0011265
2008-12-12 17:33psarobeFixed in Version2.35MP10 =>
2008-12-12 17:34psarobeStatusnew => scheduled
2008-12-12 17:36psarobefix_in_branchtrunk => 2.40
2008-12-12 18:14psarobePriorityimmediate => normal
2008-12-12 18:14psarobeSeveritycritical => minor
2009-01-19 13:30psarobeversion => 2.40
2009-08-02 19:44psarobeStatusscheduled => closed
2009-08-02 19:44psarobeResolutionopen => suspended

Notes
(0008324)
svnbot   
2008-07-17 14:20   
Repository: openbravo
Revision: 5893
Author: pheenan
Date: 2008-07-17 14:20:16 +0200 (Thu, 17 Jul 2008)

Fixed bug 4163 - merged with trunk version. ENCODING now set in the transformer not the OutputStreamWriter

---
U branches/r2.3x/src/org/openbravo/erpCommon/ad_forms/Translation.java
---

https://dev.openbravo.com/websvn/openbravo/?rev=5893&sc=1 [^]
(0009460)
plujan   
2008-10-08 18:46   
On Openbravo Network MP9 I still see the same wrong chars
(0010017)
pheenan   
2008-11-05 19:51   
Fix 0004163. Correct unrecognised characters in xml file. Remove two lines no longer used.
(0011062)
psarobe   
2008-12-09 12:43   
Still in MP10
(0011140)
svnbot   
2008-12-10 13:15   
Repository: openbravo
Revision: 11085
Author: pheenan
Date: 2008-12-10 13:15:05 +0100 (Wed, 10 Dec 2008)

Fix issue 4163. Added encoding element to the import process. Included change for arguments for sax parser to use an InputSource rather than the file input.

---
U branches/r2.3x/src/org/openbravo/erpCommon/ad_forms/Translation.java
---

https://dev.openbravo.com/websvn/openbravo/?rev=11085&sc=1 [^]
(0011141)
svnbot   
2008-12-10 13:16   
Repository: openbravo
Revision: 11086
Author: pheenan
Date: 2008-12-10 13:16:54 +0100 (Wed, 10 Dec 2008)

Fix issue 4163. Added encoding element to the import process. Included change for arguments for sax parser to use an InputSource rather than the file input

---
U branches/r2.35mp10/src/org/openbravo/erpCommon/ad_forms/Translation.java
---

https://dev.openbravo.com/websvn/openbravo/?rev=11086&sc=1 [^]
(0011173)
pheenan   
2008-12-11 12:02   
Added encoding element to the import process. Included change for arguments for sax parser to use an InputSource rather than the file input
(0011265)
psarobe   
2008-12-12 17:33   
It is a problem with ant create.database, it only can be reproduced in windows