Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
0004009Openbravo ERPA. Platformpublic2008-06-17 09:532009-05-05 00:00
iperdomo 
iperdomo 
highminoralways
closedfixed 
202.6.23-gentoo-r9
pi 
2.40 
Core
No
0004009: Change the name of views - List and Form instead of Relation and Edition
There are two mistranslations in the Application: Edition and Relation

The UI tool tip should be changed to:
Edition view -> Form view
Relation view -> List view
No tags attached.
Issue History
2008-06-17 09:53iperdomoNew Issue
2008-06-17 09:53iperdomoAssigned To => cromero
2008-06-17 09:56iperdomoNote Added: 0007759
2008-06-17 10:54pjuvaraAssigned Tocromero => dbaz
2008-06-17 10:54pjuvaraStatusnew => scheduled
2008-06-17 10:55pjuvaraAssigned Todbaz => iperdomo
2008-06-19 19:14svnbotCheckin
2008-06-19 19:14svnbotNote Added: 0007885
2008-06-19 19:14svnbotStatusscheduled => resolved
2008-06-19 19:14svnbotResolutionopen => fixed
2008-06-19 19:14svnbotsvn_revision => 5212
2008-06-23 10:03svnbotCheckin
2008-06-23 10:03svnbotNote Added: 0007946
2008-06-23 10:03svnbotsvn_revision5212 => 5296
2009-05-04 13:49pjuvaraStatusresolved => closed
2009-05-05 00:00anonymoussf_bug_id0 => 2786882

Notes
(0007759)
iperdomo   
2008-06-17 09:56   
In the next release (2.50) the WAD templates should be changed to generate code in LIST instead of RELATION and FORM instead of EDIT
(0007885)
svnbot   
2008-06-19 19:14   
Repository: openbravo
Revision: 5212
Author: iperdomo
Date: 2008-06-19 19:14:07 +0200 (Thu, 19 Jun 2008)

Fixes issue 4009: Modified UI tooltip terms edition/relation to form/list

---
U trunk/src/org/openbravo/erpCommon/utility/LeftTabsBar.java
U trunk/src-db/database/sourcedata/AD_COLUMN.xml
U trunk/src-db/database/sourcedata/AD_ELEMENT.xml
U trunk/src-db/database/sourcedata/AD_FIELD.xml
---

https://dev.openbravo.com/websvn/openbravo/?rev=5212&sc=1 [^]
(0007946)
svnbot   
2008-06-23 10:03   
Repository: openbravo
Revision: 5296
Author: iperdomo
Date: 2008-06-23 10:03:20 +0200 (Mon, 23 Jun 2008)

Changed the term from List to Grid. Related to issue 4009

---
U trunk/src/org/openbravo/erpCommon/utility/LeftTabsBar.java
U trunk/src-db/database/sourcedata/AD_COLUMN.xml
U trunk/src-db/database/sourcedata/AD_ELEMENT.xml
U trunk/src-db/database/sourcedata/AD_FIELD.xml
U trunk/src-db/database/sourcedata/AD_MESSAGE.xml
---

https://dev.openbravo.com/websvn/openbravo/?rev=5296&sc=1 [^]