Openbravo Issue Tracking System - Localization Pack: Spain
View Issue Details
0038264Localization Pack: SpainTranslation Openbravo 3public2018-04-04 10:022020-11-04 14:00
anderaranguren 
vmromanos 
normalminoralways
closedfixed 
5
 
 
0038264: Same translation to Spanish on the backend for "Open/Close Period Control" and "Period Control Log"
"Open/Close Period Control" translated as "Abrir/Cerrar Periodos" and "Period Control Log" translated as "Abrir/Cerrar periodos", the only difference is the 'p' lowercase
-Install "Openbravo 3.0 Translation Pack: Spanish Spain (es_ES)" module
-Login Backend
-Choose Spanish Language
-Search in the quick launch "period"
-Two results: "Abrir/Cerrar Periodos" and "Abrir/Cerrar periodos"
No tags attached.
diff period_window_name.diff (1,289) 2018-08-06 12:34
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=12027&type=bug
diff period_window_name2.diff (3,172) 2018-08-06 15:12
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=12029&type=bug
diff period_window_name3.diff (5,003) 2018-08-06 15:24
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=12030&type=bug
Issue History
2018-04-04 10:02anderarangurenNew Issue
2018-04-04 10:02anderarangurenAssigned To => ioritzCia
2018-04-04 10:03anderarangurenCategoryTranslation => Translation Openbravo 3
2018-04-04 17:01PracticsIssue Monitored: Practics
2018-08-01 08:15anderarangurenAssigned ToioritzCia => Triage Finance
2018-08-06 12:34vmromanosFile Added: period_window_name.diff
2018-08-06 12:35vmromanosNote Added: 0106165
2018-08-06 14:11SandrahuguetAssigned ToTriage Finance => markmm82
2018-08-06 15:11PracticsNote Added: 0106166
2018-08-06 15:12PracticsFile Added: period_window_name2.diff
2018-08-06 15:15PracticsNote Deleted: 0106166
2018-08-06 15:24PracticsFile Added: period_window_name3.diff
2018-08-06 15:24PracticsNote Added: 0106167
2018-08-06 15:25PracticsNote Edited: 0106167bug_revision_view_page.php?bugnote_id=0106167#r17497
2018-08-06 15:25PracticsNote Edited: 0106167bug_revision_view_page.php?bugnote_id=0106167#r17498
2018-08-08 19:28markmm82Statusnew => scheduled
2018-08-09 17:08markmm82Note Added: 0106261
2020-11-04 13:57vmromanosAssigned Tomarkmm82 => vmromanos
2020-11-04 13:59hgbotNote Added: 0124171
2020-11-04 14:00hgbotResolutionopen => fixed
2020-11-04 14:00hgbotStatusscheduled => closed
2020-11-04 14:00hgbotNote Added: 0124172
2020-11-04 14:00hgbotNote Added: 0124173

Notes
(0106165)
vmromanos   
2018-08-06 12:35   
Attached proposed solution
(0106167)
Practics   
2018-08-06 15:24   
(edited on: 2018-08-06 15:25)
Nuevo diff (period_window_name3.diff) que substituye a los anteriores

(0106261)
markmm82   
2018-08-09 17:08   
Test Plan:
As System:
-Install "Openbravo 3.0 Translation Pack: Spanish Spain (es_ES)" module
As Group Admin:
-Choose Spanish Language
-Search in the quick launch "period"
-Two results: "Abrir/Cerrar Periodos" and "Histórico de Control de Periodos" each one referencing "Open/Close Period" and "Period Control Log" windows respectively
(0124171)
hgbot   
2020-11-04 13:59   
Merge Request created: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES/-/merge_requests/1 [^]
(0124172)
hgbot   
2020-11-04 14:00   
Directly closing issue as related merge request is already approved.

Repository: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES [^]
Changeset: d24d8ad7782f4165a9221d37b50fb6d6cf2ea33f
Author: Víctor Martínez Romanos <victor.martinez@openbravo.com>
Date: 2020-11-04T13:55:51+01:00
URL: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES/-/commit/d24d8ad7782f4165a9221d37b50fb6d6cf2ea33f [^]

Fixed BUG-38264: Fixed translation in Period Control Log

---
M referencedata/translation/es_ES/AD_MENU_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_TAB_TRL_es_ES.xml
M referencedata/translation/es_ES/AD_WINDOW_TRL_es_ES.xml
---
(0124173)
hgbot   
2020-11-04 14:00   
Merge request merged: https://gitlab.com/openbravo/product/mods/org.openbravo.localization.spain.referencedata.translation.esES/-/merge_requests/1 [^]