Openbravo Issue Tracking System - Retail Modules
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0034697Retail ModulesWeb POSpublic2016-12-07 11:082017-01-30 09:26
Reporternataliag 
Assigned Toranjith_qualiantech_com 
PrioritynormalSeveritymajorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionfixed 
PlatformOS5OS Version
Product Version 
Target VersionFixed in VersionRR17Q2 
Merge Request Status
Review Assigned Tomarvintm
OBNetwork customerOBPS
Support ticket44738
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary0034697: Symbol “-” to diminish quantities in web POS does not appear using Openbravo for retail translation: Spanish.
DescriptionInstalling the module “Openbravo for Retail Translation: Spanish Spain (es_ES)” and then acceding to web POS in Spanish, the symbol “-” used to diminish quantity does not appear.
Steps To Reproduce1- Go to backend and install module:
Openbravo for Retail Translation: Spanish Spain (es_ES)
2- Rebuild application ( ant smartbuild -Dlocal=no and restart tomcat)
3- Go to webPos and in the menu, select User.
4- Click on profile and then in the language option select Spanish (Spain) and click on “Apply”.
5- On the keyboard, next to the “+” symbol there is an empty box, without minus symbol on it. See Image1.png attached. The button is working, and diminishes quantities but the symbol "-" is missing on the box.
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
related to defect 0032304 closed ranjith_qualiantech_com in es_ES translation module, brand label has been translated as "Rama" instead of "Marca" 
related to defect 0035070 closed Retail When using spanish translation in Verified Returns, the - and + icons dissapears 
Attached Filespng Image1.png (93,361) 2016-12-07 11:08
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=10161&type=bug
png
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2016-12-07 11:08nataliagNew Issue
2016-12-07 11:08nataliagAssigned To => Retail
2016-12-07 11:08nataliagFile Added: Image1.png
2016-12-07 11:08nataliagOBNetwork customer => Yes
2016-12-07 11:08nataliagSupport ticket => 44738
2016-12-07 11:08nataliagTriggers an Emergency Pack => No
2016-12-07 11:45malsasuaRelationship addedrelated to 0032304
2016-12-07 14:01eugeniIssue Monitored: eugeni
2017-01-17 13:21malsasuaResolution time => 1487113200
2017-01-17 13:21malsasuaSeverityminor => major
2017-01-23 08:09ranjith_qualiantech_comAssigned ToRetail => ranjith_qualiantech_com
2017-01-23 08:09ranjith_qualiantech_comStatusnew => scheduled
2017-01-23 08:10hgbotCheckin
2017-01-23 08:10hgbotNote Added: 0093762
2017-01-23 08:10hgbotStatusscheduled => resolved
2017-01-23 08:10hgbotResolutionopen => fixed
2017-01-23 08:10hgbotFixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/pmods/org.openbravo.mobile.core.es_ES/rev/4bb6195e758e9a041479575db98c57b39b7d8fea [^]
2017-01-24 09:49marvintmNote Added: 0093789
2017-01-24 09:49marvintmStatusresolved => new
2017-01-24 09:49marvintmResolutionfixed => open
2017-01-27 09:44ranjith_qualiantech_comStatusnew => scheduled
2017-01-28 19:11hgbotCheckin
2017-01-28 19:11hgbotNote Added: 0093905
2017-01-28 19:11hgbotStatusscheduled => resolved
2017-01-28 19:11hgbotResolutionopen => fixed
2017-01-28 19:11hgbotFixed in SCM revisionhttp://code.openbravo.com/erp/pmods/org.openbravo.mobile.core.es_ES/rev/4bb6195e758e9a041479575db98c57b39b7d8fea [^] => http://code.openbravo.com/erp/pmods/org.openbravo.mobile.core/rev/35fb920bd1cf368207360b1a13b4d27b3f147ccc [^]
2017-01-30 09:26marvintmReview Assigned To => marvintm
2017-01-30 09:26marvintmStatusresolved => closed
2017-01-30 09:26marvintmFixed in Version => RR17Q2
2017-01-30 13:37JONHMRelationship addedrelated to 0035070

Notes
(0093762)
hgbot   
2017-01-23 08:10   
Repository: erp/pmods/org.openbravo.mobile.core.es_ES
Changeset: 4bb6195e758e9a041479575db98c57b39b7d8fea
Author: Ranjith S R <ranjith <at> qualiantech.com>
Date: Mon Jan 23 12:39:56 2017 +0530
URL: http://code.openbravo.com/erp/pmods/org.openbravo.mobile.core.es_ES/rev/4bb6195e758e9a041479575db98c57b39b7d8fea [^]

Fixes issue 34697 : Added Missing Translation

* Modified Wrong translation for "Brand"

---
M referencedata/translation/es_ES/AD_MESSAGE_TRL_es_ES.xml
---
(0093789)
marvintm   
2017-01-24 09:49   
The solution fixes the immediate problem, but doesn't prevent it from happening in the future whenever we keep adding symbols to the message. My proposal is to send the untranslated label content as part of the Terminal.java query, and then reasign it in the client side to the main OB.I18N.labels[‘OBMOBC_Character’] object. In this way, API is not broken, and at the same time we prevent the problem from happening again if we add more symbols.
(0093905)
hgbot   
2017-01-28 19:11   
Repository: erp/pmods/org.openbravo.mobile.core
Changeset: 35fb920bd1cf368207360b1a13b4d27b3f147ccc
Author: Ranjith S R <ranjith <at> qualiantech.com>
Date: Sat Jan 28 23:40:48 2017 +0530
URL: http://code.openbravo.com/erp/pmods/org.openbravo.mobile.core/rev/35fb920bd1cf368207360b1a13b4d27b3f147ccc [^]

Fixes issue 34697 : Added untranslated message symbol to labels list

* Added message symbol to labels list in order to avoid symbols in translation modules

---
M src/org/openbravo/mobile/core/login/LabelsComponent.java
---