Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
0003401Openbravo ERPF. Localizationpublic2007-10-18 12:422008-12-17 11:09
user11 
rmorley 
normalminoralways
acknowledgedopen 
5
 
 
Core
No
0003401: Unify identifiers and localizable texts
If you merge all the PO files from Openbravo in a single file (equivalent to merge all the localizable strings that the application has) the number of strings is reduced by 39%.

We have a large number of duplicated texts in the application. I believe that some of them may be different depending on the context but many of them can really be unified.

I think that this is important for us because it reduces the complexity of the application, adds consistency and also makes the process more easy for future partners/community members because reduces the effort to localize Openbravo ERP and to upgrade translations to future versions.

No tags attached.
blocks feature request 0004058 acknowledged rmorley Translation management 
Issue History
2008-07-01 19:08pjuvaraRelationship addedblocks 0004058
2008-07-01 19:08pjuvaraAssigned Touser71 => pheenan
2008-07-01 19:08pjuvaraStatusnew => acknowledged
2008-11-16 07:44pjuvaraAssigned Topheenan => pjuvara
2008-12-17 11:09pjuvaraAssigned Topjuvara => rmorley

Notes
(0006990)
user71   
2005-06-01 00:00   
(edited on: 2008-06-12 09:44)
This bug was originally reported in SourceForge bug tracker and then migrated to Mantis.

You can see the original bug report in:
https://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=1815682 [^]