Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP | ||||||||||||
| View Issue Details | ||||||||||||
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update | |||||||
| 0002849 | Openbravo ERP | F. Localization | public | 2008-04-11 12:02 | 2008-12-17 11:09 | |||||||
| Reporter | plujan | |||||||||||
| Assigned To | rmorley | |||||||||||
| Priority | low | Severity | minor | Reproducibility | always | |||||||
| Status | acknowledged | Resolution | open | |||||||||
| Platform | OS | 5 | OS Version | |||||||||
| Product Version | ||||||||||||
| Target Version | Fixed in Version | |||||||||||
| Merge Request Status | ||||||||||||
| Review Assigned To | ||||||||||||
| OBNetwork customer | ||||||||||||
| Web browser | ||||||||||||
| Modules | Core | |||||||||||
| Support ticket | ||||||||||||
| Regression level | ||||||||||||
| Regression date | ||||||||||||
| Regression introduced in release | ||||||||||||
| Regression introduced by commit | ||||||||||||
| Triggers an Emergency Pack | No | |||||||||||
| Summary | 0002849: Use of spanish user treatment is not consistent | |||||||||||
| Description | Summary: Using Spanish, the application uses the treatment of "usted" for messaging user ("Verifique...", "¿Está seguro de...", etc). But I found a couple of "tu" treatement that should be changed ("Arrastra los elementos del árbol para ajustarlos a tus necesidades") Version: OpenbravoERP r2.35mp3 Steps: Using Spanish language, move to Finantial Managenemt > Accounting > Setup > Account Tree, and move to a Element Value tab, clicking then on the Tree button (See attach) | |||||||||||
| Steps To Reproduce | ||||||||||||
| Proposed Solution | ||||||||||||
| Additional Information | ||||||||||||
| Tags | No tags attached. | |||||||||||
| Relationships |
| |||||||||||
| Attached Files | ||||||||||||
| Issue History | ||||||||||||
| Date Modified | Username | Field | Change | |||||||||
| 2008-06-13 18:50 | psarobe | Priority | normal => low | |||||||||
| 2008-06-13 18:50 | psarobe | Description Updated | ||||||||||
| 2008-06-13 18:50 | psarobe | Status | new => scheduled | |||||||||
| 2008-06-13 18:50 | psarobe | Assigned To | dalsasua => gorka_gil | |||||||||
| 2008-06-13 19:58 | cromero | Target Version | => 2.40 | |||||||||
| 2008-06-17 18:22 | gorka_gil | Assigned To | gorka_gil => dalsasua | |||||||||
| 2008-06-19 07:12 | pjuvara | Type | defect => feature request | |||||||||
| 2008-06-19 07:12 | pjuvara | Fixed in Version | 2.40 => | |||||||||
| 2008-06-19 07:12 | pjuvara | Target Version | 2.40 => 2.50 | |||||||||
| 2008-06-19 07:12 | pjuvara | Tag Attached: ReleaseCandidate | ||||||||||
| 2008-06-23 17:20 | pjuvara | Tag Detached: ReleaseCandidate | ||||||||||
| 2008-06-23 17:20 | pjuvara | Relationship added | blocks 0004119 | |||||||||
| 2008-06-23 17:21 | pjuvara | Status | scheduled => feedback | |||||||||
| 2008-06-23 17:21 | pjuvara | Status | feedback => new | |||||||||
| 2008-06-23 17:21 | pjuvara | Status | new => acknowledged | |||||||||
| 2008-06-23 17:21 | pjuvara | Target Version | 2.50 => | |||||||||
| 2008-11-16 07:44 | pjuvara | Assigned To | dalsasua => pjuvara | |||||||||
| 2008-12-17 11:09 | pjuvara | Assigned To | pjuvara => rmorley | |||||||||
| Notes | |||||
|
|
|||||
|
|
||||