Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0002816Openbravo ERP09. Financial managementpublic2008-04-07 13:102008-06-12 09:43
Reporteruser71 
Assigned Tocromero 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionfixed 
PlatformOS5OS Version
Product Version 
Target VersionFixed in Version2.40alpha-r2 
Merge Request Status
Review Assigned To
OBNetwork customerNo
Web browser
ModulesCore
Support ticket
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary0002816: ReportNotPosted hard coded in Spanish
DescriptionHi,

In the ReportNotPosted report the heading are in Spanish.

This appears to be hard coded into the file:

/opt/OpenbravoERP/AppsOpenbravo/src/org/openbravo/erpCommon/ad_reports/ReportNotPosted_data.xsql

I thought the base system was supposed to be in English with translations to Spanish and other languages.

Please make these heading vary dependent on the language in use.

Kind regards,

Andrew .
Steps To Reproduce
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
Attached Files
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange

Notes
(0006405)
user71   
2005-06-01 00:00   
(edited on: 2008-06-12 09:43)
This bug was originally reported in SourceForge bug tracker and then migrated to Mantis.

You can see the original bug report in:
https://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=1936613 [^]
(0003451)
user71   
2008-04-07 13:51   
(edited on: 2008-06-12 09:25)
Logged In: YES
user_id=1639235
Originator: YES

I have attempted to translate the Spanish headings in the attached file, but have got stuck half way when neither google or babel could come upo with a suitable translation.

I am also concerned about the significance of "es_ES" as in :

('C_Bpartner',to_char(C_bpartner_id),'es_ES')

Kind regards,

Andrew.
File Added: ReportNotPosted_data_PartModified.xsql
(0003452)
cromero   
2008-05-21 17:36   
(edited on: 2008-06-12 09:25)
Logged In: YES
user_id=1500614
Originator: NO

Fixed in the trunk in revision 4436