Openbravo Issue Tracking System - Openbravo Localizations
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0027731Openbravo LocalizationsLocalization Italypublic2014-10-01 20:582014-10-02 09:22
Reporterextra 
Assigned Topsanjuan 
PriorityhighSeverityminorReproducibilityalways
StatusnewResolutionopen 
PlatformOS5OS Version
Product Version 
Target VersionFixed in Version 
Merge Request Status
Regression date
Regression introduced by commit
Regression level
Support ticket
OBNetwork customerNo
Regression introduced in release
Summary0027731: Languages are not translated
DescriptionWhen using the application in Italian, the Language field (Lingua) pointed out in the attached screenshot, displays the list of options in English.
Steps To ReproduceLog-in into an Openbravo instance with the Italian translation
Be sure that Italian is the language of the user
Opens the business partner window and create a new business partner
When you scroll the Language drop-down list you can see that all options are in English, not in Italian, including the "Italian (Italy)" option.
Proposed SolutionThe list of languages is a reference to the Language window which could be accessed when logged in as System Administrator.
Differently from other System Administrator windows, such as Windows, Tabs and Fields, there are no "translation" sub-tabs.
It should be a translation tab in the list of languages so that a localizer can translate the list of languages in a given language.
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
Attached Filespng Cattura.PNG (47,083) 2014-10-01 20:58
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=7291&type=bug
png

png Cattura2.PNG (85,803) 2014-10-01 20:58
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=7292&type=bug
png
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2014-10-01 20:58extraNew Issue
2014-10-01 20:58extraAssigned To => extra
2014-10-01 20:58extraFile Added: Cattura.PNG
2014-10-01 20:58extraOBNetwork customer => No
2014-10-01 20:58extraFile Added: Cattura2.PNG
2014-10-02 09:22extraAssigned Toextra => psanjuan

There are no notes attached to this issue.