Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
0017547Openbravo ERP03. Procurement managementpublic2011-06-07 16:222011-07-22 11:33
jecharri 
jonalegriaesarte 
highminoralways
closedfixed 
5
2.50MP30 
2.50MP322.50MP32 
OBPS
Core
No
0017547: Order and Invoice reports have "Price" column always in English and another problems
The column "Price" is not translated when the reports "Sales or Purchase Order" and "Sales or Purchase Invoice" are printed.
Apart from that, in purchase order and invoice and sales invoice, there is one static test what is not translated because it put "QUANTITY " and no "QUANTITY".
Furthermore, in sales order, when the column quantity is translated, only "CANTIDA" is visible and not "CANTIDAD".
The same happen with the tittle of purchase order, "PEDIDO DE" appear and it must be appear "PEDIDO DE VENTA".
Finally, in sales order, tittle is not traslated to "Pedido de venta"
As Admin:
-Go to "Procurement Management or Sales Management".
-Go to purchase or sales order and push the print button. In the same way, go to sales or purchase invoice and push print button.

You will see all mistakes.
No tags attached.
related to defect 0018055 closed ioritzCia Localization Pack: Spain Translations missing due to the fix of the 17547 issue. 
blocks defect 00175463.0MP2 closed jonalegriaesarte Openbravo ERP Order and Invoice reports have "Price" column always in English and another problems 
Issue History
2011-06-07 16:23jecharriTypedefect => backport
2011-06-07 16:23jecharrifix_in_branch => 2.50
2011-06-07 16:24jecharriversionpi => 2.50MP30
2011-06-07 16:24jecharriTarget Version3.0MP2 => 2.50MP32
2011-06-08 17:55albertobgNote Added: 0038181
2011-06-09 17:08jecharriSummaryOrder and Invoice reports have "Price" column always in English => Order and Invoice reports have "Price" column always in English and another problems
2011-06-09 17:08jecharriDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=2219#r2219
2011-06-09 17:08jecharriSteps to Reproduce Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=2221#r2221
2011-06-09 17:29jecharriDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=2227#r2227
2011-07-15 09:36hgbotCheckin
2011-07-15 09:36hgbotNote Added: 0039077
2011-07-15 12:11hgbotCheckin
2011-07-15 12:11hgbotNote Added: 0039087
2011-07-20 18:08dalsasuaAssigned Todalsasua => jonalegriaesarte
2011-07-21 13:09ioritzCiaRelationship addedrelated to 0018055
2011-07-21 13:11ioritzCiaStatusscheduled => resolved
2011-07-21 13:11ioritzCiaFixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/stable/2.50/rev/587ffea3e3a84b9a3edfb68457f55441ead660a1 [^]
2011-07-21 13:11ioritzCiaResolutionopen => fixed
2011-07-21 13:13ioritzCiaNote Added: 0039291
2011-07-22 11:33jecharriStatusresolved => closed
2011-07-22 11:33jecharriFixed in Version => 2.50MP32

Notes
(0038181)
albertobg   
2011-06-08 17:55   
This also occurs in columns "BASE (" and "NET (", and in the end of the page, in the label "Page 1 of 1".
We think that this happens in all the labels whose type is "Text field".
(0039077)
hgbot   
2011-07-15 09:36   
Repository: erp/stable/2.50
Changeset: 0716e5f3ec649abef0261aaa09fe35990543e77b
Author: Ioritz Cia <ioritz.cia <at> openbravo.com>
Date: Fri Jul 15 09:33:38 2011 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/stable/2.50/rev/0716e5f3ec649abef0261aaa09fe35990543e77b [^]

Issue 17547: Order and Invoice reports have 'Price' column always in English and another problems.

---
M src/org/openbravo/erpReports/C_OrderJR.jrxml
M src/org/openbravo/erpReports/C_OrderLinesJR.jrxml
M src/org/openbravo/erpReports/RptC_Invoice.jrxml
M src/org/openbravo/erpReports/RptC_Invoice_Lines.jrxml
M src/org/openbravo/erpReports/RptC_OrderPO.jrxml
M src/org/openbravo/erpReports/RptC_OrderPO_Lines.jrxml
---
(0039087)
hgbot   
2011-07-15 12:11   
Repository: erp/stable/2.50
Changeset: 587ffea3e3a84b9a3edfb68457f55441ead660a1
Author: Ioritz Cia <ioritz.cia <at> openbravo.com>
Date: Fri Jul 15 12:09:49 2011 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/stable/2.50/rev/587ffea3e3a84b9a3edfb68457f55441ead660a1 [^]

Issue 17547: Order and Invoice reports have 'Price' column always in English and another problems.

---
M src-db/database/sourcedata/AD_TEXTINTERFACES.xml
---
(0039291)
ioritzCia   
2011-07-21 13:13   
Waiting for MP32 to be released to fix the missing spanish translations.