Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0016223Openbravo ERPA. Platformpublic2011-03-10 20:222011-08-12 13:31
Reporterpsarobe 
Assigned Toalostale 
PrioritynormalSeveritymajorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionfixed 
PlatformOS5OS Version
Product Versionpi 
Target Version3.0MP2Fixed in Version3.0MP2 
Merge Request Status
Review Assigned To
OBNetwork customer
Web browser
ModulesAdvanced Payables and Receivables Mngmt
Support ticket
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary0016223: Having Spanish translation installed but using English language I see messages in Spanish
DescriptionHaving Spanish translation installed but using English language I see messages in Spanish


See attaches
Steps To Reproduce1.Install the Spanish translation
2. Create a sales invoice with one line and complete it
3. Click the button Payment in/out
4. The sales invoice will be marked. Type the amount in the actual payment in box and click out
5. Click OK
6. Click OK

The payment in will be created. Go to payment in window and you will things ins Spanish when you are in English
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
related to defect 0018048 closed mirurita Language not taken properly in process bundle 
Attached Filespng image1.PNG (58,400) 2011-03-10 20:23
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=3654&type=bug
png

png image3.PNG (39,386) 2011-03-11 11:23
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=3657&type=bug
png
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2011-03-10 20:22psarobeNew Issue
2011-03-10 20:22psarobeAssigned To => alostale
2011-03-10 20:22psarobeModules => Core
2011-03-10 20:23psarobeFile Added: image.PNG
2011-03-10 20:23psarobeFile Added: image1.PNG
2011-03-10 20:23psarobeSteps to Reproduce Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=1606#r1606
2011-03-10 20:24psarobeStatusnew => scheduled
2011-03-10 20:24psarobefix_in_branch => pi
2011-03-10 20:27psarobefix_in_branchpi =>
2011-03-10 20:27psarobeDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=1608#r1608
2011-03-10 20:27psarobeFile Added: image2.PNG
2011-03-11 08:42alostaleNote Added: 0034744
2011-03-11 08:45alostaleNote Added: 0034745
2011-03-11 08:45alostaleAssigned Toalostale => psarobe
2011-03-11 08:45alostaleStatusscheduled => feedback
2011-03-11 09:13alostaleStatusfeedback => scheduled
2011-03-11 09:13alostaleAssigned Topsarobe => alostale
2011-03-11 09:13alostalefix_in_branch => pi
2011-03-11 09:13alostalePriorityimmediate => urgent
2011-03-11 09:13alostalefix_in_branchpi =>
2011-03-11 11:23psarobeFile Added: image3.PNG
2011-03-14 16:37alostaleTarget Version3.0RC5 =>
2011-05-20 14:06psarobeFile Deleted: image.PNG
2011-05-20 14:06psarobeFile Deleted: image2.PNG
2011-05-20 14:12psarobeSummaryHaving Spanish localization pack but using English language I see messages in Spanish => Having Spanish translation installed but using English language I see messages in Spanish
2011-05-20 14:12psarobeDescription Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=2073#r2073
2011-05-20 14:12psarobeSteps to Reproduce Updatedbug_revision_view_page.php?rev_id=2074#r2074
2011-05-20 14:12psarobeTarget Version => 3.0MP0
2011-05-30 15:33psarobeNote Added: 0037738
2011-05-30 18:10shuehnerNote Added: 0037748
2011-05-30 18:10shuehnerPriorityurgent => normal
2011-06-02 10:53dmitry_mezentsevTarget Version3.0MP0 => 3.0MP1
2011-06-22 19:57dmitry_mezentsevTarget Version3.0MP1 => 3.0MP2
2011-07-20 17:31alostaleModulesCore => Advanced Payables and Receivables Mngmt
2011-07-20 17:34hgbotCheckin
2011-07-20 17:34hgbotNote Added: 0039269
2011-07-20 17:34hgbotStatusscheduled => resolved
2011-07-20 17:34hgbotResolutionopen => fixed
2011-07-20 17:34hgbotFixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/c2a5dc995660f28553e32ed2e5099346165bf6b7 [^]
2011-07-21 10:11miruritaRelationship addedrelated to 0018048
2011-08-01 14:20hudsonbotCheckin
2011-08-01 14:20hudsonbotNote Added: 0039638
2011-08-12 13:31jecharriNote Added: 0040162
2011-08-12 13:31jecharriStatusresolved => closed
2011-08-12 13:31jecharriFixed in Version => 3.0MP2

Notes
(0034744)
alostale   
2011-03-11 08:42   
The only way I'm able to reproduce this issue is following these steps:
-Open a browser tab and select English as language
-Open another browser tab and select Spanish
-Go to 1st tab an execute the processes.

Note that doing this it is not only the messages, but all the manual windows that appear in Spanish.

If I don't open the second tab I always see messages in English.
(0034745)
alostale   
2011-03-11 08:45   
Is it possible you did the steps i mention above?
(0037738)
psarobe   
2011-05-30 15:33   
I can reproduce following the steps described in the section "Steps to reproduce"
(0037748)
shuehner   
2011-05-30 18:10   
Changing priority down to high in agreement with PSA. I still could not reproduce the bug at all even with multiple tries. Will be revisited if time left for mp0 after all other bugs (>=urgent) are done.
(0039269)
hgbot   
2011-07-20 17:34   
Repository: erp/devel/pi
Changeset: c2a5dc995660f28553e32ed2e5099346165bf6b7
Author: Asier Lostalé <asier.lostale <at> openbravo.com>
Date: Wed Jul 20 17:33:03 2011 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/c2a5dc995660f28553e32ed2e5099346165bf6b7 [^]

fixed bug 16223: Incorrect description in payment created from invoice

  Language was taken from vars.getLanguage(). vars was created from bundle.toVars()
  this method does not set the language properly. Taking now the language from context.

---
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/process/FIN_PaymentProcess.java
---
(0039638)
hudsonbot   
2011-08-01 14:20   
A changeset related to this issue has been promoted main and to the
Central Repository, after passing a series of tests.

Promotion changeset: https://code.openbravo.com/erp/devel/main/rev/cf2afed6e8ef [^]

Maturity status: Test
(0040162)
jecharri   
2011-08-12 13:31   
Tested