Openbravo Issue Tracking System - Modules
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0015802ModulesAdvance Payables and Receivables - es_ESpublic2011-01-27 13:412011-07-29 09:22
Reporteradrianromero 
Assigned Todalsasua 
PriorityurgentSeverityminorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionfixed 
PlatformOS5OS Version
Product Version 
Target VersionFixed in Version 
Merge Request Status
Regression date
Regression introduced by commit
Regression level
Review Assigned To
Support ticket
OBNetwork customerOBPS
Regression introduced in release
Summary0015802: There are several labels translated as "Pago" where they should be "Cobro"
DescriptionThere are several labels translated as "Pago" where they should be "Cobro". In some other places they have been properly differenced.

Attached screenshots where these occurs
Steps To Reproduce1. Install APRM, APRM spanish translation and Core spanish translation
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
blocks backport 0015705 closed dalsasua There are several labels translated as "Pago" where they should be "Cobro" 
Attached Files
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2011-01-27 13:41adrianromeroNew Issue
2011-01-27 13:41adrianromeroAssigned To => ioritzCia
2011-01-27 13:41adrianromeroOBNetwork customer => Yes
2011-01-27 13:41adrianromeroIssue generated from0015705
2011-01-27 13:41adrianromeroRelationship addedblocks 0015705
2011-01-27 13:42adrianromeroStatusnew => scheduled
2011-01-27 13:42adrianromerofix_in_branch => pi
2011-03-08 09:46adrianromeroSeveritymajor => minor
2011-03-08 09:46adrianromerofix_in_branchpi =>
2011-03-08 18:52hgbotCheckin
2011-03-08 18:52hgbotNote Added: 0034672
2011-03-08 18:52hgbotStatusscheduled => resolved
2011-03-08 18:52hgbotResolutionopen => fixed
2011-03-08 18:52hgbotFixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/81998cc632e11b4f8fb74e5b653a7ea045f4ea54 [^]
2011-06-03 11:10dalsasuaAssigned ToioritzCia => dalsasua
2011-07-29 09:22maiteNote Added: 0039517
2011-07-29 09:22maiteStatusresolved => closed

Notes
(0034672)
hgbot   
2011-03-08 18:52   
Repository: erp/devel/pi
Changeset: 81998cc632e11b4f8fb74e5b653a7ea045f4ea54
Author: Ioritz Cia <ioritz.cia <at> openbravo.com>
Date: Tue Mar 08 18:48:17 2011 +0100
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/81998cc632e11b4f8fb74e5b653a7ea045f4ea54 [^]

Fixes issue 15802: Several labels translated as Pago where they should be Cobro.

---
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src-db/database/sourcedata/AD_COLUMN.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src-db/database/sourcedata/AD_ELEMENT.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src-db/database/sourcedata/AD_FIELD.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src-db/database/sourcedata/AD_MESSAGE.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src-db/database/sourcedata/AD_PROCESS.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src-db/database/sourcedata/AD_TAB.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src-db/database/sourcedata/AD_TEXTINTERFACES.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddOrderOrInvoice.html
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddOrderOrInvoice.java
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddOrderOrInvoice.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddPaymentFromInvoice.html
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddPaymentFromInvoice.java
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddPaymentFromInvoice.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddPaymentFromTransaction.html
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddPaymentFromTransaction.java
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddPaymentFromTransaction.xml
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/AddTransaction.html
M modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/ad_actionbutton/Reconciliation.html
M src-db/database/sourcedata/AD_COLUMN.xml
M src-db/database/sourcedata/AD_ELEMENT.xml
M src-db/database/sourcedata/AD_FIELD.xml
---
(0039517)
maite   
2011-07-29 09:22   
verified