Openbravo Issue Tracking System - Localization Pack: Spain | |||||
| View Issue Details | |||||
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
| 0015075 | Localization Pack: Spain | Translation | public | 2010-10-28 23:55 | 2011-07-20 18:10 |
| Reporter | chelipf | ||||
| Assigned To | jonalegriaesarte | ||||
| Priority | high | Severity | major | Reproducibility | always |
| Status | new | Resolution | open | ||
| Platform | OS | 30 | OS Version | Professional Appliance | |
| Product Version | |||||
| Target Version | Fixed in Version | ||||
| Merge Request Status | |||||
| Regression date | |||||
| Regression introduced by commit | |||||
| Regression level | |||||
| Review Assigned To | |||||
| Support ticket | |||||
| OBNetwork customer | |||||
| Regression introduced in release | |||||
| Summary | 0015075: ManagedDebtPaymentInvoiceCancel message, bad translation into spanish. | ||||
| Description | Nowadays the translation into spanish is: No se puede reactivar el pedido porque tiene un efecto gestionado en la liquidación and it should be: No se puede reactivar la factura porque tiene un efecto gestionado en la liquidación | ||||
| Steps To Reproduce | |||||
| Proposed Solution | |||||
| Additional Information | |||||
| Tags | No tags attached. | ||||
| Relationships | |||||
| Attached Files | |||||
| Issue History | |||||
| Date Modified | Username | Field | Change | ||
| 2010-10-28 23:55 | chelipf | New Issue | |||
| 2010-10-28 23:55 | chelipf | Assigned To | => vmromanos | ||
| 2011-06-03 11:03 | dalsasua | Assigned To | vmromanos => dalsasua | ||
| 2011-07-20 18:10 | dalsasua | Assigned To | dalsasua => jonalegriaesarte | ||
| There are no notes attached to this issue. |