Openbravo Issue Tracking System - Localization Pack: Spain
View Issue Details
0014196Localization Pack: SpainTranslationpublic2010-08-16 11:502014-04-02 08:55
networkb 
dalsasua 
highminoralways
closedfixed 
5
 
 
0014196: There are words that are not translated in reports of the Balance sheet and P&L structure
Reports: 'Balance' and 'Perdidas y Ganancias'

words: "Enterprise", "ORganization" , "Date" , "Conditions" y "Period"
- As Openbravo Admin go to Financial Management || Accounting || Analysis Tools || Balance sheet and P&L structure
- Realize that there are word that are not translated
No tags attached.
depends on defect 0014514 closed vmromanos Openbravo ERP In GeneralAccoutingReportPDF.fo there are some strings impossible to translate 
Issue History
2010-08-16 11:50networkbNew Issue
2010-08-16 11:50networkbAssigned To => vmromanos
2010-09-10 15:22szapataRelationship addeddepends on 0014514
2010-09-10 15:22szapataStatusnew => acknowledged
2010-10-13 16:29vmromanosStatusacknowledged => scheduled
2010-10-13 16:29vmromanosfix_in_branch => pi
2010-10-18 08:18hgbotCheckin
2010-10-18 08:18hgbotNote Added: 0031889
2010-10-18 08:18hgbotStatusscheduled => resolved
2010-10-18 08:18hgbotResolutionopen => fixed
2010-10-18 08:18hgbotFixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/f9cd91d56af7fcd6af23aaaad8a343c015ce4d6a [^]
2010-10-18 17:39hudsonbotCheckin
2010-10-18 17:39hudsonbotNote Added: 0031936
2011-06-03 11:03dalsasuaAssigned Tovmromanos => dalsasua
2014-04-02 08:55plujanNote Added: 0065802
2014-04-02 08:55plujanStatusresolved => closed

Notes
(0031889)
hgbot   
2010-10-18 08:18   
Repository: erp/devel/pi
Changeset: f9cd91d56af7fcd6af23aaaad8a343c015ce4d6a
Author: Víctor Martínez Romanos <victor.martinez <at> openbravo.com>
Date: Mon Oct 18 07:25:26 2010 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/f9cd91d56af7fcd6af23aaaad8a343c015ce4d6a [^]

Fixed bug 14196: Balance sheet and P&L structure translation

There were words impossible to translate due to blank spaces in FO.
Removed the blank spaces and used some labels that are already
translated in other parts of the ERP, so they are automatically
translated once the patch is applied.

---
M src-db/database/sourcedata/AD_TEXTINTERFACES.xml
M src/org/openbravo/erpCommon/ad_reports/GeneralAccountingReportsPDF.fo
---
(0031936)
hudsonbot   
2010-10-18 17:39   
A changeset related to this issue has been promoted to main after passing a series of tests and an OBX has been generated:

Changeset: http://code.openbravo.com/erp/devel/main/rev/f9cd91d56af7 [^]
Merge Changeset: http://code.openbravo.com/erp/devel/main/rev/e1c7df1ae349 [^]
Tests: http://builds.openbravo.com/view/int/ [^]
OBX: http://builds.openbravo.com/erp/core/obx/OpenbravoERP-2.50CI.18559.obx [^]
(0065802)
plujan   
2014-04-02 08:55   
Closed as it was in Resolved for too long