Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0012768Openbravo ERPA. Platformpublic2010-03-23 09:072010-05-11 00:00
Reporterpjuvara 
Assigned Toshuehner 
PriorityhighSeveritymajorReproducibilityalways
StatusclosedResolutionno change required 
PlatformOS5OS Version
Product Version2.50MP13 
Target VersionFixed in Version 
Merge Request Status
Review Assigned To
OBNetwork customerNo
Web browser
ModulesCore
Support ticket
Regression level
Regression date
Regression introduced in release
Regression introduced by commit
Triggers an Emergency PackNo
Summary0012768: Data audit window shows record changes in the wrong language
DescriptionThe newly released data audit capability displays record changes in the wrong language.

For example:
- start from a standard MP13 - base language: English
- install the Spanish Localization Pack, which adds Spanish
- configure the system so that C_BPARTNER is fully audited and run the Update Audit Trail Infrastructure process

Now:
- login and work in English for the rest of the test, using the BigBazaar Admin role
- make a change to a business partner and save
- view the audit trail

Result: the window is in English but the data about the changed record is in Spanish.

Since the user works in English and as done everything in English, the data should be in English as well.

See attached screen shot.
Steps To Reproduce
Proposed Solution
Additional Information
TagsNo tags attached.
Relationships
depends on defect 0013135 closed mtaal OBContext.getLanguage() returns 'wrong' language, if user does not have a default language set 
depends on defect 00121362.50MP17 closed adrianromero Filter Column 
Attached Filespng Audit-WrongLanguage.png (159,225) 2010-03-23 09:07
https://issues.openbravo.com/file_download.php?file_id=2368&type=bug
png
Issue History
Date ModifiedUsernameFieldChange
2010-03-23 09:07pjuvaraNew Issue
2010-03-23 09:07pjuvaraAssigned To => alostale
2010-03-23 09:07pjuvaraFile Added: Audit-WrongLanguage.png
2010-03-23 09:07pjuvaraOBNetwork customer => No
2010-03-29 08:19alostaleStatusnew => scheduled
2010-03-29 08:19alostaleAssigned Toalostale => shuehner
2010-03-29 08:19alostalefix_in_branch => pi
2010-04-23 18:01shuehnerNote Added: 0026649
2010-04-27 14:59shuehnerRelationship addeddepends on 0013135
2010-04-27 15:01shuehnerRelationship addeddepends on 0012136
2010-05-10 17:05shuehnerNote Added: 0027109
2010-05-10 17:05shuehnerStatusscheduled => closed
2010-05-10 17:05shuehnerResolutionopen => no change required
2010-05-11 00:00anonymoussf_bug_id0 => 2999640

Notes
(0026649)
shuehner   
2010-04-23 18:01   
Can reproduce, even with the ui language and most of the window shown in english, some labels in the grid are incorrectly shown in spanish.
(0027109)
shuehner   
2010-05-10 17:05   
The related issue 13135 is resolved now (which was the technical problem behind the wrong language shown in this issue).
Now this problem in the audit popup is no longer reproducible. The labels shown in the window and inside the data are now always in the current UI language (tested with english and spanish while having both languages installed). -> Closing as no change required