Openbravo Issue Tracking System - Openbravo ERP
View Issue Details
0010776Openbravo ERPA. Platformpublic2009-09-25 14:042009-10-08 00:00
shuehner 
alostale 
urgentminorhave not tried
closedfixed 
5
pi 
2.50MP7 
Core
No
0010776: Tab 'Field Sequence' is not translated, but always shown in english (even if translation for the tab is present)
Because of an problem in the translation code this tab is never translated but always shown in english.

Problem is that the xml-template for this tab has no 'tabId' parameter which is necessary to find the translation strings. Instead this tab has its tab-id statically embedded in its html-page on compilation.
1.) Install any language besides english
2.) Switch to System Administrator role and this other language
3.) Go to Application Dictionary -> Windows, Tabs and Fields
4.) Go to the tab 'Field Sequence'
5.) See that the tabs content is shown in english.

No tags attached.
related to defect 0009893 closed alostale Spanish Translation: The "Copy lines" pop-up of Sales Order is not translated 
Issue History
2009-09-25 14:04shuehnerNew Issue
2009-09-25 14:04shuehnerAssigned To => rafaroda
2009-09-25 14:04shuehnerRelationship addedrelated to 0009893
2009-09-25 14:07shuehnerNote Added: 0020372
2009-09-29 22:51psarobeAssigned Torafaroda => alostale
2009-09-29 22:51psarobePrioritynormal => urgent
2009-09-29 22:51psarobeStatusnew => scheduled
2009-10-06 08:47hgbotCheckin
2009-10-06 08:47hgbotNote Added: 0020726
2009-10-06 08:47hgbotStatusscheduled => resolved
2009-10-06 08:47hgbotResolutionopen => fixed
2009-10-06 08:47hgbotFixed in SCM revision => http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/8826ff1f67068abe659211af94a87f78c6024e70 [^]
2009-10-07 14:13sureshbabuStatusresolved => closed
2009-10-07 14:13sureshbabuNote Added: 0020849
2009-10-07 14:13sureshbabuFixed in Version => 2.50MP7
2009-10-08 00:00anonymoussf_bug_id0 => 2874370

Notes
(0020372)
shuehner   
2009-09-25 14:07   
After issue 9893 is solved, an error will be logged by xmlengine for generated windows which have no tabId parameter present. Example:

ERROR org.openbravo.xmlEngine.XmlDocument - Generated window with templateFile: org/openbravo/erpWindows/WindowsTabsandFields/FieldSequence_Relation has no tabId parameter; no translation will be done.
(0020726)
hgbot   
2009-10-06 08:47   
Repository: erp/devel/pi
Changeset: 8826ff1f67068abe659211af94a87f78c6024e70
Author: Asier Lostalé <asier.lostale <at> openbravo.com>
Date: Tue Oct 06 08:47:34 2009 +0200
URL: http://code.openbravo.com/erp/devel/pi/rev/8826ff1f67068abe659211af94a87f78c6024e70 [^]

fixed bug 0010776: Tab 'Field Sequence' is not translated

---
M src-wad/src/org/openbravo/wad/TemplateSortTab_Relation.html
M src-wad/src/org/openbravo/wad/TemplateSortTab_Relation.xml
M src-wad/src/org/openbravo/wad/Wad.java
---
(0020849)
sureshbabu   
2009-10-07 14:13   
Tested, working fine