diff --git a/src-db/database/sourcedata/AD_MESSAGE.xml b/src-db/database/sourcedata/AD_MESSAGE.xml
--- a/src-db/database/sourcedata/AD_MESSAGE.xml
+++ b/src-db/database/sourcedata/AD_MESSAGE.xml
@@ -1002,6 +1002,17 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/web/org.openbravo.retail.posterminal/js/pointofsale/view/editline.js b/web/org.openbravo.retail.posterminal/js/pointofsale/view/editline.js
--- a/web/org.openbravo.retail.posterminal/js/pointofsale/view/editline.js
+++ b/web/org.openbravo.retail.posterminal/js/pointofsale/view/editline.js
@@ -123,7 +123,7 @@
style: 'clear: both;',
components: [{
classes: 'span4',
- content: OB.I18N.getLabel('OBPOS_LineDescription')
+ content: OB.I18N.getLabel('OBPOS_LineName')
}, {
classes: 'span8',
components: [{